19.5.11

[kpop] Beast - Fact and Fiction




01. The Fact


[두준] 거짓말이야 거짓말이야
[dujun] geojitmariya geojitmariya
이렇게 끝낼수는없어
ireoke kkeutnaelsuneuneobseo
다시 돌아와 제발 돌아와
dasi dorawa jebal dorawa
니가 날 떠나가는게 믿기지가 않아
niga nal tteonaganeunge mitgijiga anha

[현승] 어떤말을 너에게 해봐도 다소용이 없겠지만
[hyeonseung] eotteonmareul neoege haebwado dasoyongi eopgetjiman
이건아니야 이건아니야 이사실을 믿지못하겠어
igeonaniya igeonaniya isasireul mitjimotagesseo

[동운] 이건 모두 거짓말이야 사실이 아니야 더는 믿지못해
[dongun] igeon modu geojitmariya sasiri aniya deoneun mitjimotae
돌아와 달라고 몇번을 말해 내게 이건 거짓말이야
dorawa dallago myeotbeoneul malhae naege igeon geojitmariya

[요섭] 이젠 너는 내옆에 없잖아 그게 사실이야 믿고싶지않아
[yoseob] ijen neoneun naeyeope eobtjanha geuge sasiriya mitgosipjianha
돌아와 달라고 수 없이 얘기해봐도
dorawa dallago su eobsi yaegihaebwado
지금이 거짓말이여야해
jigeumi geojitmariyeoyahae

[기광] 거짓말이야 거짓말이야 거짓말이야 거짓말이야
[gigwang] geojitmariya geojitmariya geojitmariya geojitmariya
사실이아냐 사실이아냐 사실이아냐 사실이아냐
sasirianya sasirianya sasirianya sasirianya

[준형] it's a fact 머리는 아는데 맘이 인정을못하겠데
[junhyeong] it's a fact meorineun aneunde mami injeongeulmotagetde
삼켜질듯한 불안감에 나도모르게 나오는 보호본능
samkyeojildeutan burangame nadomoreuge naoneun bohobonneung
또는 집착인듯해 머리위로 툭하고 떨어져버린 이상황
ttoneun jipchagindeutae meoriwiro tukhago tteoreojyeobeorin isanghwang
도저히 감당할수가없어난 비워낼수없다면 새로 채워볼께
dojeohi gamdanghalsugaeobseonan biwonaelsueopdamyeon saero chaewobolkke
너와나의 이야길 다시 써내려갈께
neowanaui iyagil dasi sseonaeryeogalkke


02. Fiction



아직 난 널 잊지 못하고 모든걸 다 믿지 못하고
ajik nan neol itji motago modeungeol da mitji motago
이렇게 널 보내지 못하고 오늘도
ireoke neol bonaeji motago oneuldo
다시 만들어볼게 우리 이야기 끝나지 않게 아주 기나긴
dasi mandeureobolge uri iyagi kkeutnaji anke aju ginagin
살갗을 파고 스며드는 상실감은 잠시 묻어둘게
salgacheul pago seumyeodeuneun sangsilgameun jamsi mudeodulge

새로 써 내려가 시작은 행복하게 웃고 있는 너와 나
saero sseo naeryeoga sijageun haengbokhage utgo inneun neowa na
네가 날 떠나지 못하게 배경은 출구가 없는 좁은 방 안
nega nal tteonaji motage baegyeongeun chulguga eomneun jobeun bang an
아무렇지 않게 네게 키스하고 달콤한 너의 곁을 떠나가질 못해
amureochi anke nege kiseuhago dalkomhan neoui gyeoteul tteonagajil motae
우린 끝이라는건 없어
urin kkeuchiraneungeon eobseo

이렇게 난 또 (Fiction in Fiction)
ireoke nan tto (Fiction in Fiction)
잊지 못하고 (Fiction in Fiction)
itji motago (Fiction in Fiction)
내 가슴 속에 끝나지 않을 이야길 쓰고 있어
nae gaseum soge kkeutnaji anheul iyagil sseugo isseo
널 붙잡을게 (Fiction in Fiction)
neol butjabeulge (Fiction in Fiction)
놓지 않을게 (Fiction in Fiction in Fiction)
nochi anheulge (Fiction in Fiction in Fiction)
끝나지 않은 너와 나의 이야기 속에서 오늘도 in Fiction
kkeutnaji anheun neowa naui iyagi sogeseo oneuldo in Fiction

지금 여긴 행복한 이야기들밖에 없어
jigeum yeogin haengbokhan iyagideulbakke eobseo
너무 행복한 우리 둘만의 이야기가 이렇게 (현실과는 다르게)
neomu haengbokhan uri dulmanui iyagiga ireoke (hyeonsilgwaneun dareuge)
써 있어 점점 채워지고 있어
sseo isseo jeomjeom chaewojigo isseo
너는 나에게로 달려와서 안기고
neoneun naegero dallyeowaseo angigo
품 안에 안긴 너를 나는 절대 놓지 못해
pum ane angin neoreul naneun jeoldae nochi motae
우린 끝이라는건 없어
urin kkeuchiraneungeon eobseo


이렇게 난 또 (Fiction in Fiction)
ireoke nan tto (Fiction in Fiction)
끊지 못하고 (Fiction in Fiction)
kkeunchi motago (Fiction in Fiction)
내 가슴 속에 끝나지 않을 이야길 쓰고 있어
nae gaseum soge kkeutnaji anheul iyagil sseugo isseo
널 붙잡을게 (Fiction in Fiction)
neol butjabeulge (Fiction in Fiction)
놓지 않을게 (Fiction in Fiction in Fiction)
nochi anheulge (Fiction in Fiction in Fiction)
끝나지 않은 너와 나의 이야기 속에서 오늘도 in Fiction
kkeutnaji anheun neowa naui iyagi sogeseo oneuldo in Fiction

다시 한 번 더 말하지만
dasi han beon deo malhajiman
지금 너는 내 옆에 있다고 그렇게 믿고 있어 난
jigeum neoneun nae yeope itdago geureoke mitgo isseo nan
(하지만 Fiction)
(hajiman Fiction)
난 목적을 잃어버린 작가 이 소설의
nan mokjeogeul irheobeorin jakga i soseorui
끝은 어떻게 마무리 지어야 해
kkeuteun eotteoke mamuri jieoya hae

사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 이 세 글자만
saranghae saranghae saranghae saranghae saranghae i se geuljaman
써 내려가 무뎌진 펜 눈물로 얼룩진 낡은 종이 위로
sseo naeryeoga mudyeojin pen nunmullo eollukjin nalgeun jongi wiro
행복할 수도 슬플 수도 없어 이 이야기는
haengbokhal sudo seulpeul sudo eobseo i iyagineun
지금 난 너무나도 행복한 생각에 이야기를 쓰지만
jigeum nan neomunado haengbokhan saenggage iyagireul sseujiman
모든게 바람일 뿐이라고 여전히
modeunge baramil ppunirago yeojeonhi

난 행복한걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
nan haengbokhangeol (Fiction in Fiction in Fiction)
우리 함께인걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
uri hamkkeingeol (Fiction in Fiction in Fiction)
이제 시작인걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
ije sijagingeol (Fiction in Fiction in Fiction)
끝은 없는걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
kkeuteun eomneungeol (Fiction in Fiction in Fiction)


03. Back to You



지나간 시간을 잊으려 해도 잊혀지지 않아 (잊혀지지 않아)
jinagan siganeul ijeuryeo haedo ichyeojiji anha (ichyeojiji anha)
항상 날 부르던 네 목소리가 귓가에 맴돌아 (귓가에 맴돌아)
hangsang nal bureudeon ne moksoriga gwitgae maemdora (gwitgae maemdora)
나도 모르게 내 발걸음은 널 향해만 가잖아
nado moreuge nae balgeoreumeun neol hyanghaeman gajanha
이제 난 어떡해 난 이제 어떡해
ije nan eotteokhae nan ije eotteokhae

Don't you tell me why
Don't let me down
돌아와 자꾸 너만 생각나
dorawa jakku neoman saenggangna
제발 한 번만 (다시 한 번만)
jebal han beonman (dasi han beonman)
I'm going out of my mind
안 보이잖아 네가
an boijanha nega

Tell me I can go go go 너에게로 다시 you you you
Tell me I can go go go neoegero dasi you you you
너 없인 안 돼 true true true
neo eobsin an dwae true true true
네가 필요해 너에게로 back to you
nega pillyohae neoegero back to you

Come back to you (uh uh oh uh uh oh)
Because of you (uh uh oh uh uh oh)
I remember you (uh uh oh uh uh oh)
네가 필요해 너에게로 back to you
nega pillyohae neoegero back to you

널 향한 마음을 비우려 해도 지워지지 않아
neol hyanghan maeumeul biuryeo haedo jiwojiji anha
난 오직 너인데 오직 난 너인데
nan ojik neoinde ojik nan neoinde

Don't you tell me why
Don't let me down
너와의 추억들만 떠올라
neowaui chueokdeulman tteoolla
잊을 수 없어 (지울 수 없어)
ijeul su eobseo (jiul su eobseo)
가끔 날 떠올리긴 할 지
gakkeum nal tteoolligin hal ji
못된 사람아
motdoen sarama

Tell me I can go go go 너에게로 다시 you you you
Tell me I can go go go neoegero dasi you you you
너 없인 안 돼 true true true
neo eobsin an dwae true true true
네가 필요해 너에게로 back to you
nega pillyohae neoegero back to you

Come back to you (uh uh oh uh uh oh)
Because of you (uh uh oh uh uh oh)
I remember you (uh uh oh uh uh oh)
네가 필요해 너에게로 back to you
nega pillyohae neoegero back to you

스쳐간 바람만도 못한가 봐 나 ah ah
seuchyeogan barammando motanga bwa na ah ah
차갑게 떠났어도 밉진 않아 네가
chagapge tteonasseodo mipjin anha nega
지겹게 지독하게 널 그려내
jigyeopge jidokhage neol geuryeonae
또 아프게 이런 게 다 무슨 소용이겠어
tto apeuge ireon ge da museun soyongigesseo
I say no more

Tell me I can go go go 너에게로 다시 you you you
Tell me I can go go go neoegero dasi you you you
너 없인 안 돼 true true true
neo eobsin an dwae true true true
네가 필요해 너에게로 back to you
nega pillyohae neoegero back to you

Come back to you (uh uh oh uh uh oh)
Because of you (uh uh oh uh uh oh)
I remember you (uh uh oh uh uh oh)
네가 필요해 너에게로 back to you
nega pillyohae neoegero back to you

매일 나와 함께 있던 널 꿈 속에서만 바라보는 게 참 힘들어
maeil nawa hamkke itdeon neol kkum sogeseoman baraboneun ge cham himdeureo
차라리 악몽이라면 깨어나면 모든 게 다 그대로일 텐데
charari angmongiramyeon kkaeeonamyeon modeun ge da geudaeroil tende


04. You


[동운] I'm' gonna make you love me 널 사랑한다고
[dongun] I'm' gonna make you love me neol saranghandago
난 니가 있어 행복해 언제나 너뿐인걸
nan niga isseo haengbokhae eonjena neoppuningeol

[기광] 아직은 말을 못해도 널 보면 자꾸 떨려도
[gigwang] ajigeun mareul motaedo neol bomyeon jakku tteollyeodo
언제나 난 널 생각하는데 아직 너는 몰라 내 사랑을 몰라
eonjena nan neol saenggakhaneunde ajik neoneun molla nae sarangeul molla
난 너뿐인걸
nan neoppuningeol

[현승] 이렇게 너와 가는데 자꾸 너만 보이는데
[hyeonseung] ireoke neowa ganeunde jakku neoman boineunde
내머릿속에 너로 가득해 온종일 너무나 행복해 널 위한 노랠 불러
naemeorissoge neoro gadeukhae onjongil neomuna haengbokhae neol wihan norael bulleo
(언제나도)
(eonjenado)

[요섭] I'm gonna make you love me 널 사랑한다고
[yoseob] I'm gonna make you love me neol saranghandago
난 니가 있어 행복해 언제나 너뿐인걸
nan niga isseo haengbokhae eonjena neoppuningeol

[동운]Because of you you you you (너 하나만 생각해)
[dongun]Because of you you you you (neo hanaman saenggakhae)
you you you you 이젠
you you you you ijen

[요섭] 날 사랑해줘요 날 사랑해줘요 날 바라봐줘요
[yoseob] nal saranghaejwoyo nal saranghaejwoyo nal barabwajwoyo

[두준] 너무 지쳐힘들때면 너무 외로워질때면 바로 찾는사람이
[dujun] neomu jichyeohimdeulttaemyeon neomu oerowojilttaemyeon baro chatneunsarami
나였으면 난 그걸로 족해 난 그거면 좋아
nayeosseumyeon nan geugeollo jokhae nan geugeomyeon joha
Oh baby alright(Oh baby baby alright)
Oh baby alright(Oh baby baby alright)

[준형] 짝사랑 같은건 죽어도 하지않을거라고 나 좋다는 사람
[junhyeong] jjaksarang gateungeon jugeodo hajianheulgeorago na jotaneun saram
만나 행복할거라고 이렇게 소신있던 날 한순간에 무너뜨려버린
manna haengbokhalgeorago ireoke sosinitdeon nal hansungane muneotteuryeobeorin
그런 니가 한심하니 참 평소에 소름끼친다는 쓰지도않던 이모티콘까지
geureon niga hansimhani cham pyeongsoe soreumkkichindaneun sseujidoanteon imotikonkkaji
섞어가며 행운의 메세지를 남겨 이렇게까지 날바꿔놓은건 니가 처음이야
seokkeogamyeo haengunui mesejireul namgyeo ireokekkaji nalbakkwonoheungeon niga cheoeumiya

[요섭] I'm gonna make you love me 널 사랑한다고
[yoseob] I'm gonna make you love me neol saranghandago
난 니가 있어 행복해 언제나 너뿐인걸
nan niga isseo haengbokhae eonjena neoppuningeol

[동운] Because of you you you you (너 하나만 생각해)
[dongun] Because of you you you you (neo hanaman saenggakhae)
you you you 이젠
you you you ijen

[요섭] 날 사랑해줘요 날 사랑해줘요 날 바라봐줘요
[yoseob] nal saranghaejwoyo nal saranghaejwoyo nal barabwajwoyo

[기광] 조금씩 네게로 다가갈게 이제 용기내 네게 말할게
[gigwang] jogeumssik negero dagagalge ije yongginae nege malhalge

[요섭] 널 사랑한다고 널 좋아한다고 너뿐이라고
[yoseob] neol saranghandago neol johahandago neoppunirago

[준형] 사람들과의 우정도 아닌 매사에 말도 꽉 막힌 도로처럼
[junhyeong] saramdeulgwaui ujeongdo anin maesae maldo kkwak makhin dorocheoreom
답답한 멀지도않고 가깝지도 않은 너와 나의 거릴 이제
dapdaphan meoljidoanko gakkapjido anheun neowa naui georil ije
좀 좁힐때가 된것같은 급한성격이지만은 보채는건아냐
jom jophilttaega doengeotgateun geuphanseonggyeogijimaneun bochaeneungeonanya
머뭇거리다가 널 잃는건 아닐까하는 불안함, 초조함에서 벗어나고 싶어
meomutgeoridaga neol irnneungeon anilkkahaneun buranham, chojohameseo beoseonago sipeo

[동운] Because of you you you you (너 하나만 생각해)
[dongun] Because of you you you you (neo hanaman saenggakhae)
you you you 이젠
you you you ijen

[요섭] 날 사랑해줘요 날 사랑해줘요 날 바라봐줘요
[yoseob] nal saranghaejwoyo nal saranghaejwoyo nal barabwajwoyo


05. Freeze


Freeze Freeze Freeze

오늘도 난 네게 취햇어
oneuldo nan nege chwihaeseo
비틀거려 별들도 니 앞에서
biteulgeoryeo byeoldeuldo ni apeseo

중얼거려 Freeze Freeze Freeze
jungeolgeoryeo Freeze Freeze Freeze
이 순간을 Freeze Freeze Freeze
i sunganeul Freeze Freeze Freeze

이별이 널 데려가지 못하게
ibyeori neol deryeogaji motage
어떤 것도 우릴 갈라놓을수 없게
eotteon geotdo uril gallanoheulsu eopge

이 순간을 Freeze Freeze Freeze
i sunganeul Freeze Freeze Freeze
멈출거야 Freeze Freeze Freeze
meomchulgeoya Freeze Freeze Freeze

나는 바래 너와 나
naneun barae neowa na
지금 이대로 영원하길
jigeum idaero yeongwonhagil
믿기지가 않아
mitgijiga anha

꿈속에서 널 볼것같은
kkumsogeseo neol bolgeotgateun
Dreamgirl 니가 내 옆에 온거야
Dreamgirl niga nae yeope ongeoya

Baby yeah I be there
니가 어디있어도 상관없이
niga eodiisseodo sanggwaneobsi

그 곳에 있을께
geu gose isseulkke
쉽게 마음 변하는 사람 아냐
swipge maeum byeonhaneun saram anya

Promise you my love

Freeze Like this like that
지금 이 순간이 영원 하게
jigeum i sungani yeongwon hage

Freeze Like this like that
지금 이 순간이 영원 하게
jigeum i sungani yeongwon hage

오늘도 난 네게 취햇어
oneuldo nan nege chwihaeseo
비틀거려 별들도 니 앞에서
biteulgeoryeo byeoldeuldo ni apeseo

중얼거려 Freeze Freeze Freeze
jungeolgeoryeo Freeze Freeze Freeze
이 순간을 Freeze Freeze Freeze
i sunganeul Freeze Freeze Freeze

이별이 널 데려가지 못하게
ibyeori neol deryeogaji motage
어떤 것도 우릴 갈라 놓을수 없게
eotteon geotdo uril galla noheulsu eopge

이 순간을 Freeze Freeze Freeze
i sunganeul Freeze Freeze Freeze
멈출거야 Freeze Freeze Freeze
meomchulgeoya Freeze Freeze Freeze

more than better than need a girl
니가 제일 예뻐 인정해 어서
niga jeil yeppeo injeonghae eoseo
너떄매 유행하는 말이 많데
neottyaemae yuhaenghaneun mari mante
예를 들면 (블링블링) 이런거 말야
yereul deulmyeon (beullingbeulling) ireongeo mallya
이렇게 아름다운 널 옆에 두자니
ireoke areumdaun neol yeope dujani
뭐 불안해서 잠이나 들겠니
mwo buranhaeseo jamina deulgenni
넌 Doctor처럼 날 고쳐
neon Doctorcheoreom nal gochyeo
니 손만 닿아도 난 내 몸을 caught up
ni sonman dahado nan nae momeul caught up

normal love 우리사이에는 No war
normal love urisaieneun No war
누가 봐도 부러워 할정도로
nuga bwado bureowo haljeongdoro

우린 너무 잘 어울려
urin neomu jal eoullyeo
너도 원하잖아 다 알고 있어 나
neodo wonhajanha da algo isseo na

망설이지말고 내게 말해 Now
mangseorijimalgo naege malhae Now
Freeze

girl 널 가두려는 건 아냐
girl neol gaduryeoneun geon anya
그저 이 시간이 멈추고 싶을 정도로
geujeo i sigani meomchugo sipeul jeongdoro

내겐 너무 소중해
naegen neomu sojunghae
You and I like you this love
Oh my love

오늘도 난 네게 취햇어
oneuldo nan nege chwihaeseo
비틀거려 별들도 니 앞에서
biteulgeoryeo byeoldeuldo ni apeseo

중얼거려 Freeze Freeze Freeze
jungeolgeoryeo Freeze Freeze Freeze
이 순간을 Freeze Freeze Freeze
i sunganeul Freeze Freeze Freeze

이별이 널 데려가지 못하게
ibyeori neol deryeogaji motage
어떤 것도 우릴 갈라 놓을수 없게
eotteon geotdo uril galla noheulsu eopge

이 순간을 Freeze Freeze Freeze
i sunganeul Freeze Freeze Freeze
멈출거야 Freeze Freeze Freeze
meomchulgeoya Freeze Freeze Freeze


06. Virus



기다려도 좋아 안 봐줘도 좋아
gidaryodo joa an bwajwodo joa
곁에 만 있어줘 yeah
gyote man issojwo yeah
욕을 해도 좋아 상처 줘도 좋아
yogeul hedo joa sangcho jwodo joa
나 내가 잘할게
na nega jarhalge

참을게 날 미워해도
chameulge nal miwohedo
여전히 날 밀어내도
yojonhi nal mironedo
떠나가면 안돼
ttonagamyon andwe
다른 남잔 안돼
dareun namjan andwe
내가 다 받아 줄텐데
nega da bada jultende

너는 나의 바이러스
noneun naye virus
힘들게 하겠지
himdeulge hagetji
너만 보면 난 또
noman bomyon nan tto
가슴 아프겠지
gaseum apeugetji
그래도 널 원해
geuredo nol wonhe
난 아프고 또 아파도
nan apeugo tto apado
모든 걸 다 잃는다 해도
modeun gol da ilneunda hedo

너는 나의 바이러스
noneun naye virus
아프게 하겠지
apeuge hagetji
원하고 또 원해
wonhago tto wonhe
널 미친 듯이 원해
nol michin deusi wonhe
너무나 사랑해
nomuna saranghe
아프고 또 아파도
apeugo tto apado
죽는 날까지 사랑해
jungneun nalkkaji saranghe

Yeah
leave to me girl
날 데려가줘
nal deryogajwo
검은색 벽을 벗어나
gomeunsek byogeul bosona
저 황혼 속으로
jo hwanghon sogeuro
너와 나 사이 가리는 커텐을 걷어내
nowa na sai garineun koteneul godone
타 버릴 것 같이 뜨겁대도
ta boril got gachi tteugopdedo
뛰어들게 넌 아무것도 할 필요없게
ttwiodeulge non amugotdo hal piryo-opge
천천히 조금씩 내게 슬며들게
chonchonhi jogeumssik nege seulmyodeulge

참을게 날 미워해도
chameulge nal miwohedo
여전히 날 밀어내도
yojonhi nal mironedo
떠나가면 안돼
ttonagamyon andwe
다른 남잔 안돼
dareun namjan andwe
내가 좀 더 사랑할게
nega jom do saranghalge

너는 나의 바이러스
noneun naye virus
힘들게 하겠지
himdeulge hagetji
너만 보면 난 또
noman bomyon nan tto
가슴 아프겠지
gaseum apeugetji
그래도 널 원해
geuredo nol wonhe
난 아프고 또 아파도
nan apeugo tto apado
모든 걸 다 잃는다 해도
modeun gol da ilneunda hedo

너는 나의 바이러스
noneun naye virus
아프게 하겠지
apeuge hagetji
원하고 또 원해
wonhago tto wonhe
널 미친 듯이 원해
nol michin deusi wonhe
너무나 사랑해
nomuna saranghe
아프고 또 아파도
apeugo tto apado
죽는 날까지 사랑해
jungneun nalkkaji saranghe

그래도 사랑해 이렇게 아파도
geuredo saranghe iroke apado
널 바라보면서 난 기다려 또
nol barabomyonso nan gidaryo tto

아름답지 못할 사랑이라도
areumdapji mot-hal sarangirado
축복받지 못할 사랑이라도
chukbokbatji mot-hal sarangirado
네게 닿을 수 있다면 난 만족해
nege daheul su itdamyon nan manjokhe
(너만을 사랑하고 있는 걸) 그냥 그걸로 돼
(nomaneul saranghago inneun gol) geunyang geugollo dwe

너는 나의 바이러스
noneun naye virus
힘들게 하겠지
himdeulge hagetji
너만 보면 난 또
noman bomyon nan tto
가슴 아프겠지
gaseum apeugetji
그래도 널 원해
geuredo nol wonhe
난 아프고 또 아파도
nan apeugo tto apado
모든 걸 다 잃는다 해도
modeun gol da ilneunda hedo

너는 나의 바이러스
noneun naye virus
아프게 하겠지
apeuge hagetji
원하고 또 원해
wonhago tto wonhe
널 미친 듯이 원해
nol michin deusi wonhe
너무나 사랑해
nomuna saranghe
아프고 또 아파도
apeugo tto apado
죽는 날까지 사랑해
jungneun nalkkaji saranghe
Yeah

너는 나의 바이러스 바이러스 바이러스
noneun naye virus virus virus


07. 불러보지만


아무 말 하지마 뒤로 돌아서지마
amu mal hajima dwiro doraseojima
니가 무슨 말 할지 나는 다 아니까
niga museun mal halji naneun da anikka

고개를 숙이고 넌 시계만 바라봐
gogaereul sugigo neon sigyeman barabwa
가슴이 메어와
gaseumi meeowa

말이 없는 널 쳐다보면
mari eomneun neol chyeodabomyeon
불안해서 견딜 수 없어
buranhaeseo gyeondil su eobseo

자꾸만 니 이름을 불러보지만
jakkuman ni ireumeul bulleobojiman
답이 없는 너
dabi eomneun neo

Why Why Why 줄어가는 통화와 말과
Why Why Why jureoganeun tonghwawa malgwa
만남과 우리 시간들
mannamgwa uri sigandeul

Never cry 이렇게 보낼 순 없어
Never cry ireoke bonael sun eobseo

오직 넌 my girl girl
ojik neon my girl girl
tell me baby

your my girl girl
baby baby

떠나가지마 널 잃고 싶지 않아
tteonagajima neol irko sipji anha
내겐 너 하나 뿐이야
naegen neo hana ppuniya

I'm still loving you you
oh my baby only you you
baby baby

모른 척 하지마 이런 내 사랑을
moreun cheok hajima ireon nae sarangeul
넌 모두 알잖아
neon modu aljanha

Bye Bye Bye Bye Bye
네 말은
ne mareun

Lie Lie Lie Lie Lie
네 눈은
ne nuneun

Cry Cry Cry Cry Cry
Tonight

오래된 모습 넌 많은 시간을
oraedoen moseup neon manheun siganeul
지내온 우리 사랑도 처음같지
jinaeon uri sarangdo cheoeumgatji
못하고 잠시 삐걱대는 것 뿐이야
motago jamsi ppigeokdaeneun geot ppuniya
너 또 이별을 말하고나서 후회할게
neo tto ibyeoreul malhagonaseo huhoehalge
뻔해 네 맘에 담고있는말
ppeonhae ne mame damgoinneunmal
삯일 시간은 내가 충분히 줄게
sagsil siganeun naega chungbunhi julge

Why Why Why 사랑한다
Why Why Why saranghanda
말해놓고 넌 그리 쉽게
malhaenoko neon geuri swipge
돌아서니
doraseoni

I don't cry
이렇게 끝낼 순 없어
ireoke kkeutnael sun eobseo

오직 넌 my girl girl
ojik neon my girl girl
tell me baby

your my girl girl
baby baby

떠나가지마 널 잃고 싶지 않아
tteonagajima neol irko sipji anha
내겐 너 하나 뿐이야
naegen neo hana ppuniya

I'm still loving you you
oh my baby only you you
baby baby

모른 척 하지마 이런 내 사랑을
moreun cheok hajima ireon nae sarangeul
넌 모두 알잖아
neon modu aljanha

내가 다 놔줄께 무엇이든지 다
naega da nwajulkke mueosideunji da
말만해 우리 문제를 푸는 답은
malmanhae uri munjereul puneun dabeun
절때 이별이 아니거든 너와 내
jeolttae ibyeori anigeodeun neowa nae
사랑은 추억은 겨울 가시처럼
sarangeun chueogeun gyeoul gasicheoreom
얼어서 내가 다시 녹여볼게
eoreoseo naega dasi nogyeobolge
넌 그냥 지금처럼 내 손
neon geunyang jigeumcheoreom nae son
놓치않으면되
nochianheumyeondoe

오직 넌 my girl girl
ojik neon my girl girl
tell me baby

your my girl girl
baby baby

떠나가지마 널 잃고 싶지 않아
tteonagajima neol irko sipji anha
내겐 너 하나 뿐이야
naegen neo hana ppuniya

I'm still loving you you
oh my baby only you you
baby baby

모른 척 하지마 이런 내 사랑을
moreun cheok hajima ireon nae sarangeul
넌 모두 알잖아
neon modu aljanha

Bye Bye Bye Bye Bye
네 말은
ne mareun

Lie Lie Lie Lie Lie
네 눈은
ne nuneun

Cry Cry Cry Cry Cry
Tonight

Bye Bye Bye Bye Bye
네 말은
ne mareun

Lie Lie Lie Lie Lie
네 눈은
ne nuneun

Cry Cry Cry Cry Cry
(I never say goodbye)
Tonight


08. 비가 오는 날엔


세상이 어두워지고
sesangi eoduwojigo
조용히 비가 내리면
joyonghi biga naerimyeon
여전히 그대로
yeojeonhi geudaero
오늘도 어김없이 난
oneuldo eogimeobsi nan
벗어나질 못하네
beoseonajil motane
너의 생각 안에서
neoui saenggak aneseo

이제
ije
끝이라는 걸 알지만
kkeuchiraneun geol aljiman
미련이란 걸 알지만
miryeoniran geol aljiman
이제 아닐 걸 알지만
ije anil geol aljiman
그까짓 자존심에 널 잡지 못했던 내가
geukkajit jajonsime neol japji motaetdeon naega
조금 아쉬울 뿐이니까
jogeum aswiul ppuninikka

비가 오는 날엔 나를 찾아와
biga oneun naren nareul chajawa
밤을 새워 괴롭히다
bameul saewo goerophida
비가 그쳐가면 너도 따라서
biga geuchyeogamyeon neodo ttaraseo
서서히 조금씩 그쳐가겠지
seoseohi jogeumssik geuchyeogagetji

취했나 봐 그만 마셔야 될 것 같애
chwihaenna bwa geuman masyeoya doel geot gatae
비가 떨어지니까 나도 떨어질 것 같애
biga tteoreojinikka nado tteoreojil geot gatae
뭐 네가 보고 싶다거나 그런 건 아냐
mwo nega bogo sipdageona geureon geon anya
다만 우리가 가진 시간이 좀 날카로울 뿐
daman uriga gajin sigani jom nalkaroul ppun
네가 참 좋아했었던 이런 날이면
nega cham johahaesseotdeon ireon narimyeon
아직 너무 생생한 기억을 꺼내놓고
ajik neomu saengsaenghan gieogeul kkeonaenoko
추억이란 덫에 일부러 발을 들여놔
chueogiran deoche ilbureo bareul deullyeonwa
벗어나려고 발버둥조차 치지 않아
beoseonaryeogo balbeodungjocha chiji anha

이제
ije
너를 다 지워냈지만
neoreul da jiwonaetjiman
모두 다 비워냈지만
modu da biwonaetjiman
또다시 비가 내리면
ttodasi biga naerimyeon
힘들게 숨겨놨던 너의 모든 기억들이
himdeulge sumgyeonwatdeon neoui modeun gieokdeuri
다시 돌아와 널 찾나 봐
dasi dorawa neol chatna bwa

비가 오는 날엔 나를 찾아와
biga oneun naren nareul chajawa
밤을 새워 괴롭히다
bameul saewo goerophida
비가 그쳐가면 너도 따라서
biga geuchyeogamyeon neodo ttaraseo
서서히 조금씩 그쳐가겠지
seoseohi jogeumssik geuchyeogagetji

너에게로
neoegero
이젠 돌아갈 길은 없지만
ijen doragal gireun eobtjiman
지금 행복한 너를 보며
jigeum haengbokhan neoreul bomyeo
난 그래도 웃어볼게 널 잡을 수 있었던
nan geuraedo useobolge neol jabeul su isseotdeon
힘이 내겐 없었으니까
himi naegen eobseosseunikka

비가 오는 날엔 나를 찾아와
biga oneun naren nareul chajawa
밤을 새워 괴롭히다
bameul saewo goerophida
비가 그쳐가면 너도 따라서
biga geuchyeogamyeon neodo ttaraseo
서서히 조금씩 그쳐 가겠지
seoseohi jogeumssik geuchyeo gagetji

어차피 끝나버린 걸 이제 와 어쩌겠어
eochapi kkeutnabeorin geol ije wa eojjeogesseo
뒤늦게 후회나 하는 거지 덜떨어진 놈처럼
dwineutge huhoena haneun geoji deoltteoreojin nomcheoreom
비는 항상 오니까 계속 반복되겠지
bineun hangsang onikka gyesok banbokdoegetji
그치고 나면 그제서야 나도 그치겠지
geuchigo namyeon geujeseoya nado geuchigetji

비는 항상 오니까 계속 반복되겠지
bineun hangsang onikka gyesok banbokdoegetji
그치고 나면 그제서야 나도 그치겠지
geuchigo namyeon geujeseoya nado geuchigetji


09. Lightless (Unplugged Ver.)


멍하니 서서 니 뒷모습만 보고 있어
meonghani seoseo ni dwitmoseumman bogo isseo
지금 너의 말에 난 어떻게 해야 할 지 몰라
jigeum neoui mare nan eotteoke haeya hal ji molla

더 멀어지는 너를 바라보는 내가
deo meoreojineun neoreul baraboneun naega
어두워져 가는 내 맘
eoduwojyeo ganeun nae mam

한 순간에 내 안의 빛을 잃었어
han sungane nae anui bicheul irheosseo

이렇게 너를 찾아 헤매어 봐도
ireoke neoreul chaja hemaeeo bwado
이렇게 너를 자꾸 떠올려 봐도
ireoke neoreul jakku tteoollyeo bwado

한 번만이라도 널 보려 해도 난
han beonmanirado neol boryeo haedo nan
빛을 잃어서 아무것도 할 수가 없어
bicheul irheoseo amugeotdo hal suga eobseo

L L L L Lightless
L L L L Lightless

L L L L Lightless
L Lightless

L L L Lightless 어느새 니가 사랑으로 비추던 빛은 fade out
L L L Lightless eoneusae niga sarangeuro bichudeon bicheun fade out
좀더 빨리 이별을 눈치챘더라면 좋았을 텐데
jomdeo ppalli ibyeoreul nunchichaetdeoramyeon johasseul tende

커다란 허전함은 날 계속 할퀴어 쓰라린 상처는 너를 떠올려
keodaran heojeonhameun nal gyesok halkwieo sseurarin sangcheoneun neoreul tteoollyeo
Girl I need your luv 백 번 말해도 혼잣말인 걸
Girl I need your luv baek beon malhaedo honjatmarin geol

하루가 지나고 다시 또 하루가 시작돼도
haruga jinago dasi tto haruga sijakdwaedo
내게 빛이 돼주었던 니가 없어 아직 난 어둠 속에 서 있는데
naege bichi dwaejueotdeon niga eobseo ajik nan eodum soge seo inneunde

이제야 너를 잡아보려고 해도
ijeya neoreul jababoryeogo haedo
아무리 내게 돌아오라고 해도
amuri naege doraorago haedo

한 번만 단 한 번 널 보려 해도 난
han beonman dan han beon neol boryeo haedo nan
빛을 잃어서 아무것도 볼 수가 없어
bicheul irheoseo amugeotdo bol suga eobseo

L L L L Lightless
L L L L Lightless

L L L L Lightless
Lightless


10. Fiction (Orchestra Ver.)



아직 난 널 잊지 못하고 모든걸 다 믿지 못하고
ajik nan neol itji motago modeungeol da mitji motago
이렇게 널 보내지 못하고 오늘도
ireoke neol bonaeji motago oneuldo
다시 만들어볼게 우리 이야기 끝나지 않게 아주 기나긴
dasi mandeureobolge uri iyagi kkeutnaji anke aju ginagin
살갗을 파고 스며드는 상실감은 잠시 묻어둘게
salgacheul pago seumyeodeuneun sangsilgameun jamsi mudeodulge

새로 써 내려가 시작은 행복하게 웃고 있는 너와 나
saero sseo naeryeoga sijageun haengbokhage utgo inneun neowa na
네가 날 떠나지 못하게 배경은 출구가 없는 좁은 방 안
nega nal tteonaji motage baegyeongeun chulguga eomneun jobeun bang an
아무렇지 않게 네게 키스하고 달콤한 너의 곁을 떠나가질 못해
amureochi anke nege kiseuhago dalkomhan neoui gyeoteul tteonagajil motae
우린 끝이라는건 없어
urin kkeuchiraneungeon eobseo

이렇게 난 또 (Fiction in Fiction)
ireoke nan tto (Fiction in Fiction)
잊지 못하고 (Fiction in Fiction)
itji motago (Fiction in Fiction)
내 가슴 속에 끝나지 않을 이야길 쓰고 있어
nae gaseum soge kkeutnaji anheul iyagil sseugo isseo
널 붙잡을게 (Fiction in Fiction)
neol butjabeulge (Fiction in Fiction)
놓지 않을게 (Fiction in Fiction in Fiction)
nochi anheulge (Fiction in Fiction in Fiction)
끝나지 않은 너와 나의 이야기 속에서 오늘도 in Fiction
kkeutnaji anheun neowa naui iyagi sogeseo oneuldo in Fiction

지금 여긴 행복한 이야기들밖에 없어
jigeum yeogin haengbokhan iyagideulbakke eobseo
너무 행복한 우리 둘만의 이야기가 이렇게 (현실과는 다르게)
neomu haengbokhan uri dulmanui iyagiga ireoke (hyeonsilgwaneun dareuge)
써 있어 점점 채워지고 있어
sseo isseo jeomjeom chaewojigo isseo
너는 나에게로 달려와서 안기고
neoneun naegero dallyeowaseo angigo
품 안에 안긴 너를 나는 절대 놓지 못해
pum ane angin neoreul naneun jeoldae nochi motae
우린 끝이라는건 없어
urin kkeuchiraneungeon eobseo


이렇게 난 또 (Fiction in Fiction)
ireoke nan tto (Fiction in Fiction)
끊지 못하고 (Fiction in Fiction)
kkeunchi motago (Fiction in Fiction)
내 가슴 속에 끝나지 않을 이야길 쓰고 있어
nae gaseum soge kkeutnaji anheul iyagil sseugo isseo
널 붙잡을게 (Fiction in Fiction)
neol butjabeulge (Fiction in Fiction)
놓지 않을게 (Fiction in Fiction in Fiction)
nochi anheulge (Fiction in Fiction in Fiction)
끝나지 않은 너와 나의 이야기 속에서 오늘도 in Fiction
kkeutnaji anheun neowa naui iyagi sogeseo oneuldo in Fiction

다시 한 번 더 말하지만
dasi han beon deo malhajiman
지금 너는 내 옆에 있다고 그렇게 믿고 있어 난
jigeum neoneun nae yeope itdago geureoke mitgo isseo nan
(하지만 Fiction)
(hajiman Fiction)
난 목적을 잃어버린 작가 이 소설의
nan mokjeogeul irheobeorin jakga i soseorui
끝은 어떻게 마무리 지어야 해
kkeuteun eotteoke mamuri jieoya hae

사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 이 세 글자만
saranghae saranghae saranghae saranghae saranghae i se geuljaman
써 내려가 무뎌진 펜 눈물로 얼룩진 낡은 종이 위로
sseo naeryeoga mudyeojin pen nunmullo eollukjin nalgeun jongi wiro
행복할 수도 슬플 수도 없어 이 이야기는
haengbokhal sudo seulpeul sudo eobseo i iyagineun
지금 난 너무나도 행복한 생각에 이야기를 쓰지만
jigeum nan neomunado haengbokhan saenggage iyagireul sseujiman
모든게 바람일 뿐이라고 여전히
modeunge baramil ppunirago yeojeonhi

난 행복한걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
nan haengbokhangeol (Fiction in Fiction in Fiction)
우리 함께인걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
uri hamkkeingeol (Fiction in Fiction in Fiction)
이제 시작인걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
ije sijagingeol (Fiction in Fiction in Fiction)
끝은 없는걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
kkeuteun eomneungeol (Fiction in Fiction in Fiction)

No comments:

Post a Comment