[kpop] Kim Hyun Joong - 제발 (Please)

Hey Yeah

술에 취해서 I cried
sure chwihaeseo I cried
너의 집 앞에서 너를 기다려
neoui jip apeseo neoreul gidaryeo
불이 꺼진 집으로 들어가는
buri kkeojin jibeuro deureoganeun
그와 너를 보고 숨이 막혔어
geuwa neoreul bogo sumi makhyeosseo

눈을 맞추고 입을 맞추고
nuneul matchugo ibeul matchugo
그를 안고 잠이 들
geureul ango jami deul
네가 너무 미워서
nega neomu miwoseo
입술 깨물고 눈물 삼키고
ipsul kkaemulgo nunmul samkigo
정신 나간 사람처럼 서 있어
jeongsin nagan saramcheoreom seo isseo

난 오직 너라고
nan ojik neorago
영원히 너라고
yeongwonhi neorago
터져버린 눈물에 주저앉아 불러
teojyeobeorin nunmure jujeoanja bulleo
널 불러
neol bulleo

I just don't get it, get it,
Why don't you get it, get it,

제발 너 그 사람 보며 웃지 마
jebal neo geu saram bomyeo utji ma
제발 너 그 사람 입 맞추지 마
jebal neo geu saram ip matchuji ma
Cuz you're the cheater, a liar,
and a killer

눈을 감으면 Baby
nuneul gameumyeon Baby
아직도 네가 곁에 있는 것 같아
ajikdo nega gyeote inneun geot gata
네 숨결이 네 사랑이 내 안에서
ne sumgyeori ne sarangi nae aneseo
도망가지 못하게 붙잡고 있을래
domanggaji motage butjapgo isseullae

비가 내려서 모두 씻겨서 이별한
biga naeryeoseo modu ssitgyeoseo ibyeolhan
그 기억들을 사라지게 하고 싶어
geu gieokdeureul sarajige hago sipeo
어둠 속으로 더 먼 곳으로
eodum sogeuro deo meon goseuro
내 아픈 눈물들을 데려가 줘
nae apeun nunmuldeureul deryeoga jwo

난 오직 너라고
nan ojik neorago
영원히 너라고
yeongwonhi neorago
터져버린 눈물에
teojyeobeorin nunmure
주저앉아 불러
jujeoanja bulleo
널 불러
neol bulleo

I just don't get it, get it,
Why don't you get it, get it,

제발 너 그 사람 보며 웃지 마
jebal neo geu saram bomyeo utji ma
제발 너 그 사람 입 맞추지 마
jebal neo geu saram ip matchuji ma
Cuz you're the cheater, a liar,
and a killer

퍼지는 담배 연기 사이로
peojineun dambae yeongi sairo
너를 흩어지게 해도
neoreul heuteojige haedo
하얗게 네가 더욱 깊게 새겨져
hayake nega deouk gipge saegyeojyeo
너를 못 잊어
neoreul mot ijeo

Oh Girl

다시 내게로 와
dasi naegero wa

미칠 듯 소리쳐 너만을 사랑해
michil deut sorichyeo neomaneul saranghae
너를 보낸 잘못에
neoreul bonaen jalmose
후회하며 빌어
huhoehamyeo bireo
난 빌어
nan bireo

I just don't get it, get it,
Why can't you get it, get it,

제발 너 그 사람 품에 안지 마
jebal neo geu saram pume anji ma
제발 너 그 사람 사랑하지 마
jebal neo geu saram saranghaji ma
Cuz you're the cheater, a liar,
and a killer

Oh Baby, I need you
You took my love
and killed it 걸
and killed it geol
You took my love

You took my love
and killed it 걸
and killed it geol
You took my love
and killed it 걸
and killed it geol
이러지마
ireojima

You took my love
and killed it 걸
and killed it geol

Why my heart cries
Oh Girl, (It's) like you killed me

You took my love
and killed it 걸
and killed it geol
Baby you killed it

제발 날 떠나가지 마
jebal nal tteonagaji ma