19.6.11

[kpop] 2PM - Hands Up



01. Hands Up


울려 퍼지는 음악에 맞춰
ullyeo peojineun eumage matchwo
Everyone put your hands up and get your drinks up
온 세상이 함께 미쳐
on sesangi hamkke michyeo
Everyone put your hands up and get your drinks up
Now, put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put

볼륨을 높여 스피커 터지도록 그리고 모두 함께 미쳐 정신 빠지도록
bollyumeul nopyeo seupikeo teojidorok geurigo modu hamkke michyeo jeongsin ppajidorok
온 몸을 흔들어 봐 봐 아무 생각 안 나도록
on momeul heundeureo bwa bwa amu saenggak an nadorok

오늘 모두 함께 밤 새 내 말에 동의하는 사람 만세 오늘 끝까지 계속 달려가세
oneul modu hamkke bam sae nae mare donguihaneun saram manse oneul kkeutkkaji gyesok dallyeogase
이랴! 이랴! You know what I’m sayin’ 이건 귀로 듣는 피로 회복제 영양제
irya! irya! You know what I’m sayin’ igeon gwiro deutneun piro hoebokje yeongyangje
파티를 터트리는 기폭제 밤 새 흔들리는 불빛에 딱 어울리지 내 말 맞제
patireul teoteurineun gipokje bam sae heundeullineun bulbiche ttak eoulliji nae mal matje

Here we go here we go 계속 달리자고
Here we go here we go gyesok dallijago
이제 겨우 열두 시 아직 해 뜰려면 멀었다고
ije gyeou yeoldu si ajik hae tteullyeomyeon meoreotdago
그러니 한 잔 더 마시고 다시 시작하자고
geureoni han jan deo masigo dasi sijakhajago

해가 뜨기 전에 절대 음악이 끊기는 일이 없게 DJ 오늘 밤을 부탁해
haega tteugi jeone jeoldae eumagi kkeunkineun iri eopge DJ oneul bameul butakhae
“오빠 믿어도 되지 OK?” Yes Sir 나는 먼저 들어갈게 이런 말이 나오는 일이 없게
“oppa mideodo doeji OK?” Yes Sir naneun meonjeo deureogalge ireon mari naoneun iri eopge
술 한 잔을 다같이 들이킬게 one shot 다같이 자 갈게
sul han janeul dagachi deurikilge one shot dagachi ja galge

Don’t stop 오늘 밤은 떠오르는 모든 생각은 비워 버리고는 다같이 즐겨 봐
Don’t stop oneul bameun tteooreuneun modeun saenggageun biwo beorigoneun dagachi jeulgyeo bwa


02. Electricity


Come here come here let me move your body baby
Come here come here let me move your body baby
Give it to me give it give it to me
Baby give it to me give it give it to me girl

나는 멈출 줄 모르는 에너자이져 음악만 넣어주면 난 끝없이 움직여
naneun meomchul jul moreuneun eneojaijyeo eumangman neoheojumyeon nan kkeuteobsi umjigyeo
너의 온몸에 피로를 모두 다 풀어줄게 어서 기회를 줘 내게
neoui onmome piroreul modu da pureojulge eoseo gihoereul jwo naege
내 음악은 너의 몸과 마음 속으로 들어가서 모두 짜릿하게 만들어
nae eumageun neoui momgwa maeum sogeuro deureogaseo modu jjaritage mandeureo

자 시작한다 자시 작한다 자시작한 다 자 one two three
ja sijakhanda jasi jakhanda jasijakhan da ja one two three

(Let me touch) ya and give you electricity
(눈을 맞춰) 모든 걱정들 잊어 버리고
(nuneul matchwo) modeun geokjeongdeul ijeo beorigo
내 앞에서 변하는 표정을 너무 보고 싶어 너무 보고 싶어
nae apeseo byeonhaneun pyojeongeul neomu bogo sipeo neomu bogo sipeo

(Let me rock) ya and give you electricity
(내게 맡겨) 머리 끝부터 발 끝까지
(naege matgyeo) meori kkeutbuteo bal kkeutkkaji
퍼져가는 전율을 느껴 봐 Do you feel it baby do you feel it baby
peojyeoganeun jeonyureul neukkyeo bwa Do you feel it baby do you feel it baby

날 만나기 전 모든 생각들은 잊어 나의 멜로디 나의 리듬을 들어
nal mannagi jeon modeun saenggakdeureun ijeo naui mellodi naui rideumeul deureo
약은 약사에게 진료는 내게 맡겨 점점 몸의 변화를 느껴
yageun yaksaege jillyoneun naege matgyeo jeomjeom momui byeonhwareul neukkyeo
왜 아직도 맘을 계속 졸이고 있어 너는 아무 생각도 할 필요가 없어
wae ajikdo mameul gyesok jorigo isseo neoneun amu saenggakdo hal pillyoga eobseo

Open your heart and let the music go into your soul
모든 걸 다 잊어버리게 만들어 줄 거야
modeun geol da ijeobeorige mandeureo jul geoya
내게로 와 머릿속이 복잡해질 때마다
naegero wa meorissogi bokjaphaejil ttaemada
I can give you electricity, I can give you electricity


03. Give It To Me


맘이 같다는 건 알고 있었지만
mami gatdaneun geon algo isseotjiman
매 번 엇갈리고
mae beon eotgalligo
말 없이 서로를 바라만 보는 것도
mal eobsi seororeul baraman boneun geotdo
이제는 지쳤어
ijeneun jichyeosseo

Every day every night 너만이 나를 채울 수 있는 걸
Every day every night neomani nareul chaeul su inneun geol
It's alright it's alright 이젠 내 맘을 전할게 대답해 줘
It's alright it's alright ijen nae mameul jeonhalge daedaphae jwo

Baby give it to me 짜릿함을 내게 줘 너와 함께할 거야
Baby give it to me jjaritameul naege jwo neowa hamkkehal geoya
내게 다가와 줘 지금 이 순간만은 다른 생각하지 마
naege dagawa jwo jigeum i sunganmaneun dareun saenggakhaji ma
난 난 너만 있으면 돼
nan nan neoman isseumyeon dwae
난 난 I wanna feel your love
nan nan I wanna feel your love

서로 통했단 건 알고 있었지만
seoro tonghaetdan geon algo isseotjiman
용기가 없었던
yonggiga eobseotdeon
이런 내 자신이 이제는 싫은 걸
ireon nae jasini ijeneun sirheun geol
좀 더 다가갈래
jom deo dagagallae

Every day every night 항상 내 곁에 있어 주기만 해
Every day every night hangsang nae gyeote isseo jugiman hae
It's alright it's alright 나를 꼭 안아준다면 난 행복할 텐데
It's alright it's alright nareul kkok anajundamyeon nan haengbokhal tende

넌 A형 성도 나와 같지 웃을 때 없어지는 눈도 같지
neon Ahyeong seongdo nawa gatji useul ttae eobseojineun nundo gatji
나와 생일도 같은 물병자리 그밖에 우린 닮은 게 참 많지
nawa saengildo gateun mulbyeongjari geubakke urin darmeun ge cham manchi
사랑할 수 없다면 널 안 봐 너도 나와 같다면 그냥 내게 와
saranghal su eopdamyeon neol an bwa neodo nawa gatdamyeon geunyang naege wa
네가 느껴보지 못한 기쁨 줄게 네가 바래왔던 사랑 듬뿍 줄게
nega neukkyeoboji motan gippeum julge nega baraewatdeon sarang deumppuk julge
아침에 일어나 내 곁에 있어줘 반쯤 뜬 내 눈 위 에 키스를 해줘
achime ireona nae gyeote isseojwo banjjeum tteun nae nun wi e kiseureul haejwo
전화와 문자 안 돼도 그냥 이해 할게 마냥 기다리지 않게
jeonhwawa munja an dwaedo geunyang ihae halge manyang gidariji anke
매일 밤 내 꿈에만 나타나 줘 살며시 녹는 미소로 날 풀어 줘
maeil bam nae kkumeman natana jwo salmyeosi nongneun misoro nal pureo jwo
난 네게 줄게 너무 많아 It's all about you and me ok?
nan nege julge neomu manha It's all about you and me ok


04. 영화처럼


오래된 영화 속에 우리가 있어
oraedoen yeonghwa soge uriga isseo
그 안에 우린 너무 행복해 보여
geu ane urin neomu haengbokhae boyeo
기억도 나지 않던 낯선 곳에서
gieokdo naji anteon natseon goseseo
우리 추억들을 찾고 있었어
uri chueokdeureul chatgo isseosseo

눈물이 났어 아니
nunmuri nasseo ani
눈물이 나 지금도
nunmuri na jigeumdo
널 생각하면 널 보고 있으면
neol saenggakhamyeon neol bogo isseumyeon

되감아 봐도
doegama bwado
다시 보고 또 봐도
dasi bogo tto bwado
I miss you more and more
널 잊을 수가 없어
neol ijeul suga eobseo

다신 누굴 사랑하지 않을 걸 알아,
dasin nugul saranghaji anheul geol ara,
Cause I dont wanna let you go
내 기억 속에서
nae gieok sogeseo

내가 보는 영화 속의 주인공처럼
naega boneun yeonghwa sogui juingongcheoreom
날 사랑하던 그 때로 돌아와 줘
nal saranghadeon geu ttaero dorawa jwo
아무도 모르게
amudo moreuge
다시 내 곁으로
dasi nae gyeoteuro

오래된 영화 속에 우리가 있어 (이제 기억이 나)
oraedoen yeonghwa soge uriga isseo (ije gieogi na)
그 때 우리는 너무 어렸었지만 (다시 기억이 나)
geu ttae urineun neomu eoryeosseotjiman (dasi gieogi na)
시간은 내가 잠시 멈춘 곳에서
siganeun naega jamsi meomchun goseseo
우리 사랑마저 멈춰 버렸어
uri sarangmajeo meomchwo beoryeosseo

기억이 났어 그래
gieogi nasseo geurae
기억이 나 그때 널 보내야 했던
gieogi na geuttae neol bonaeya haetdeon
널 놓아야 했던
neol nohaya haetdeon

되감아 봐도 자꾸 지우려 해도
doegama bwado jakku jiuryeo haedo
I miss you more and more
널 잊을 수가 없어
neol ijeul suga eobseo

다신 누굴 사랑하지 않을 걸 알아,
dasin nugul saranghaji anheul geol ara,
Cause I dont wanna let you go
내 기억 속에서
nae gieok sogeseo

내가 보는 영화 속의 주인공처럼
naega boneun yeonghwa sogui juingongcheoreom
날 사랑하던 그 때로 돌아와 줘
nal saranghadeon geu ttaero dorawa jwo
내 말이 들린다면
nae mari deullindamyeon

우리는 때론 two lovers like, romantic comedy
urineun ttaeron two lovers like, romantic comedy
화면 속의 left right, 그저 난 가만히
hwamyeon sogui left right, geujeo nan gamanhi
다시 playback, 기억은 하는지
dasi playback, gieogeun haneunji
우리가 찍어 왔던 백만 번의 kiss scene
uriga jjigeo watdeon baengman beonui kiss scene
서로 발길 엇갈리는 주인공처럼
seoro balgil eotgallineun juingongcheoreom
다른 길을 가다 우연히 널 만난 것처럼 babe
dareun gireul gada uyeonhi neol mannan geotcheoreom babe
Drama 같은 drama보다 훨씬 더욱 dramatic하게
Drama gateun dramaboda hwolssin deouk dramatichage
내게 돌아와 you know I need you back
naege dorawa you know I need you back


05. 모르니


너만 보면 두근두근 떨려오는 내 맘을 아직도 모르니
neoman bomyeon dugeundugeun tteollyeooneun nae mameul ajikdo moreuni
한 걸음 가까이 내게 다가와 줘 모든 걸 너에게 다 줄게
han georeum gakkai naege dagawa jwo modeun geol neoege da julge

조금씩 다가 가는데 넌 눈치 채지 못하고
jogeumssik daga ganeunde neon nunchi chaeji motago
나 아닌 다른 남자를 찾고 있는 거야 답답해
na anin dareun namjareul chatgo inneun geoya dapdaphae

어떻게 맘을 표현해야 이 사랑을 알 수가 있을까
eotteoke mameul pyohyeonhaeya i sarangeul al suga isseulkka
더 이상 참을 수가 없어 이제는 다 말해 줄게
deo isang chameul suga eobseo ijeneun da malhae julge

너만 보면 두근두근 떨려오는 내 맘을 아직도 모르니
neoman bomyeon dugeundugeun tteollyeooneun nae mameul ajikdo moreuni
한 걸음 가까이 내게 다가와 줘 모든 걸 너에게 다 줄게
han georeum gakkai naege dagawa jwo modeun geol neoege da julge
Baby 내 맘을 알아 줘 Lady 알겠다고 말해 줘
Baby nae mameul ara jwo Lady algetdago malhae jwo
매일매일 행복하게 해 줄게 그러니 지금 어서 내게 대답해 줘
maeilmaeil haengbokhage hae julge geureoni jigeum eoseo naege daedaphae jwo

항상 널 보고 있는데 그 걸 알지도 못하고
hangsang neol bogo inneunde geu geol aljido motago
나 아닌 딴 남자에게 웃고 있는 거야 미치겠어
na anin ttan namjaege utgo inneun geoya michigesseo

어떻게 맘을 표현해야 이 사랑을 전할 수 있을까
eotteoke mameul pyohyeonhaeya i sarangeul jeonhal su isseulkka
더 이상 기다릴 순 없어 이제는 다 말해 줄게
deo isang gidaril sun eobseo ijeneun da malhae julge

Hey 왜 앞에 있는 나를 모르니 너만 바라보며 기다리는 내 맘 모르지
Hey wae ape inneun nareul moreuni neoman barabomyeo gidarineun nae mam moreuji
니가 넘어지면 붙잡아 줄 거리에 내가 있다는 걸 why! Let me say
niga neomeojimyeon butjaba jul georie naega itdaneun geol why! Let me say
다른 사람 사귄다면 그건 보나 마나 그냥 깨질 거야 그러니까 하나 마나
dareun saram sagwindamyeon geugeon bona mana geunyang kkaejil geoya geureonikka hana mana
내가 있잖아 그 놈 사귀나 마나 Trust in me let me be The one baby
naega itjanha geu nom sagwina mana Trust in me let me be The one baby


06. Hot


오후 두 시 너무나도 눈부신 그대의 눈빛에 내 가슴이 뜨겁죠
ohu du si neomunado nunbusin geudaeui nunbiche nae gaseumi tteugeopjyo
(Yo, Ya already know we on fire, it's me Jun.K and 2PM)
가슴은 뜨겁게 머리는 차갑게
gaseumeun tteugeopge meorineun chagapge

Stop drop hot I'm HOT 항상 그녀들 앞에서 나는 뻔뻔
Stop drop hot I'm HOT hangsang geunyeodeul apeseo naneun ppeonppeon
고개를 돌려 make a U-TURN
gogaereul dollyeo make a U-TURN
딱 봐도 느껴져 개성만점의 패션감각은 어쩜 딱 내 style
ttak bwado neukkyeojyeo gaeseongmanjeomui paesyeongamgageun eojjeom ttak nae style
위풍당당 뭣보다 몸매가 쭉쭉 빵빵
wipungdangdang mwotboda mommaega jjukjjuk ppangppang

그대의 눈빛이 내 가슴을 적시네요
geudaeui nunbichi nae gaseumeul jeoksineyo
어쩜 좋대 나도 몰래 얼굴이 빨개지는 건데
eojjeom jotae nado mollae eolguri ppalgaejineun geonde
그대의 몸짓 하나하나 날 애태우죠
geudaeui momjit hanahana nal aetaeujyo
말을 건네 보려면 왜 자꾸 부끄러운 건데
mareul geonne boryeomyeon wae jakku bukkeureoun geonde

너무 뜨거워요 얼어붙은 나의 맘을 녹여요
neomu tteugeowoyo eoreobuteun naui mameul nogyeoyo
네 가슴속의 열정이 부푼 감정이
ne gaseumsogui yeoljeongi bupun gamjeongi
날 설레임에 빠지게 하죠
nal seolleime ppajige hajyo

너무 사랑해요 오늘은 그대에게 말할래요
neomu saranghaeyo oneureun geudaeege malhallaeyo
숨겨왔던 사랑이 불타오르니
sumgyeowatdeon sarangi bultaoreuni
솔직하게 내 마음을 전할래요
soljikhage nae maeumeul jeonhallaeyo

Oh my god she is so fine
나를 미소 짓게 하는 눈웃음
nareul miso jitge haneun nunuseum
저 푸른 눈 뒤 숨어있던 순결한 너의 마음
jeo pureun nun dwi sumeoitdeon sungyeolhan neoui maeum
너를 생각하며 째깍째깍 흘러가는 시간 너무 빨리 가
neoreul saenggakhamyeo jjaekkakjjaekkak heulleoganeun sigan neomu ppalli ga
그대 향한 내 맘 알아주오 받아주오 yeah
geudae hyanghan nae mam arajuo badajuo yeah

그대의 눈빛이 내 가슴을 적시네요
geudaeui nunbichi nae gaseumeul jeoksineyo
이젠 솔직해 질 때도 됐는데
ijen soljikhae jil ttaedo dwaenneunde
그대의 몸짓 하나하나 날 애태우죠
geudaeui momjit hanahana nal aetaeujyo
내 가슴은 뛰어 난 뛰어 그대를 향해 baby
nae gaseumeun ttwieo nan ttwieo geudaereul hyanghae baby

Ehoheh oh oh oh ohehoh 가슴은 뜨겁게 머리는 차갑게
Ehoheh oh oh oh ohehoh gaseumeun tteugeopge meorineun chagapge
Ehoheh oh oh oh ohehoh 가슴은 뜨겁게 머리는 차갑게
Ehoheh oh oh oh ohehoh gaseumeun tteugeopge meorineun chagapge


07. Without U


I’m gonna get stronger
그래 헤어진 게 더 좋아 어차피 언젠 간 너와
geurae heeojin ge deo joha eochapi eonjen gan neowa
이런 일이 있었을 것 같애 넌 분명히 이랬을 것 같애
ireon iri isseosseul geot gatae neon bunmyeonghi iraesseul geot gatae
그럴 바에야 차라리 지금인 게 낫지 깊이 사랑하게 되고 나서 알지
geureol baeya charari jigeumin ge natji gipi saranghage doego naseo alji
않은 걸 다행으로 생각해 그래서 I’m ok
anheun geol dahaengeuro saenggakhae geuraeseo I’m ok

내 모든 걸 아낌없이 다 줬어 너를 믿었기에 내 모든 걸 다 줬어
nae modeun geol akkimeobsi da jwosseo neoreul mideotgie nae modeun geol da jwosseo
넌 그걸 버렸어 I gave you my everything 그래서 이젠
neon geugeol beoryeosseo I gave you my everything geuraeseo ijen

I’m gonna be ok (Gonna be ok)
I’ll be ok (Gonna be ok)
Baby without you, baby without you
\너 없이 멋지게 더 멋지게
neo eobsi meotjige deo meotjige
일어날 거야 살아갈 거야
ireonal geoya saragal geoya

Listen- everything happens for a reason, everything happens for a reason,
다른 남잘 만난 거는 이번 한 번뿐 이라는
dareun namjal mannan geoneun ibeon han beonppun iraneun
말도 안 되는 말로 보나마나 탄로 날 얘기 말고 그냥 돌아서
maldo an doeneun mallo bonamana tanno nal yaegi malgo geunyang doraseo
내가 너무 아퍼 너를 보는 게 그만 하고 싶어
naega neomu apeo neoreul boneun ge geuman hago sipeo

매일 매일 나는 속고 있었어, 네가 어떤 사람인지 조차 몰랐어
maeil maeil naneun sokgo isseosseo, nega eotteon saraminji jocha mollasseo
이제는 알았어 넌 사랑을 몰라 그래서 이젠
ijeneun arasseo neon sarangeul molla geuraeseo ijen

왜 내게 이랬니 why? 대체 내게 왜 그랬니 made me cry
wae naege iraenni why? daeche naege wae geuraenni made me cry
우리가 가졌던 걸 다 버릴 정도로 값어치 있는 일이었던 건 맞니
uriga gajyeotdeon geol da beoril jeongdoro gabseochi inneun irieotdeon geon matni
우리가 함께 했던 시간들이 또 함께 할 수 있었던 시간들이
uriga hamkke haetdeon sigandeuri tto hamkke hal su isseotdeon sigandeuri
아쉽지도 않니 너는 상관없니 지금 넌 Are you ok without me?
aswipjido annni neoneun sanggwaneomni jigeum neon Are you ok without me?


08. I'll Be Back


I’ll be back 넌 다시 나를 찾을 거야 그때 다시 내가 올 거야
I’ll be back neon dasi nareul chajeul geoya geuttae dasi naega ol geoya
그 누구도 너를 나보다 사랑 할 순 없기에
geu nugudo neoreul naboda sarang hal sun eopgie

갑자기 이럼 어떡해 난 어떻게 하란 말야 네가 도대체
gapjagi ireom eotteokhae nan eotteoke haran mallya nega dodaeche
어떻게 이래 난 네가 날 영원히 사랑할거란 말 믿었단 말야
eotteoke irae nan nega nal yeongwonhi saranghalgeoran mal mideotdan mallya
약속했잖아 영원히 변하지 말자고 우리는 분명 맺어진 짝이라고
yaksokhaetjanha yeongwonhi byeonhaji maljago urineun bunmyeong maejeojin jjagirago
분명히 맞다고 네가 그렇게 얘기했잖아
bunmyeonghi matdago nega geureoke yaegihaetjanha

I’ll be back 넌 다시 나를 찾을 거야 그때 다시 내가 올 거야
I’ll be back neon dasi nareul chajeul geoya geuttae dasi naega ol geoya
그 누구도 너를 나보다 사랑 할 순 없기에
geu nugudo neoreul naboda sarang hal sun eopgie

You’ll be back 너는 다시 돌아 올 거야 그래서 널 보내는 거야
You’ll be back neoneun dasi dora ol geoya geuraeseo neol bonaeneun geoya
나는 알아 네가 나 없인 못산단 것을 I’ll be back
naneun ara nega na eobsin mossandan geoseul I’ll be back

넌 난 우린 헤어질 수 가 없어 네가 착각을 하나 봐
neon nan urin heeojil su ga eobseo nega chakgageul hana bwa
이건 누구나 한번쯤 겪는 고비일 뿐이야 정신차려
igeon nuguna hanbeonjjeum gyeokkneun gobiil ppuniya jeongsincharyeo
다시 생각해 아무리 말을 해 줘봐도 이미 넌
dasi saenggakhae amuri mareul hae jwobwado imi neon
말을 듣지 않아 메아리로 돌아오잖아
mareul deutji anha meariro doraojanha

Listen baby girl
그래 돌아서 줄게 멋지게 남자답게 놓아 줄게
geurae doraseo julge meotjige namjadapge noha julge
그리고 널 귀찮게 하지 않게 말없이 저 뒤에서
geurigo neol gwichanke haji anke mareobsi jeo dwieseo
죽은 듯이 서서 바라 볼게 너는 모르게 그냥 멀리서
jugeun deusi seoseo bara bolge neoneun moreuge geunyang meolliseo
아주 많이 떨어져서 나의 존재를 네가 완전히 잊어버리게 UH~
aju manhi tteoreojyeoseo naui jonjaereul nega wanjeonhi ijeobeorige UH~

But you better know that I’m not giving you away
Will I ever stop waiting no way
It’ll be the same in my world I’m your boy You’re my girl
잠깐 그댈 보내지만 난 네가 다시 돌아올 거란
jamkkan geudael bonaejiman nan nega dasi doraol georan
걸 알아 그러니 걱정 말아 네가 쓰러질 때
geol ara geureoni geokjeong mara nega sseureojil ttae
I’ll be back


09. I Can't


그대 올 때까지 기다릴게 Cuz I can't forget your love
geudae ol ttaekkaji gidarilge Cuz I can't forget your love
눈물이 흐를 것 같아 그대 생각만 하면
nunmuri heureul geot gata geudae saenggangman hamyeon

갈수록 깊어만 가 I can't stop thinkin’ about your love
galsurok gipeoman ga I can't stop thinkin’ about your love
잊을 수 없을 것 같아 그대 모든 것
ijeul su eobseul geot gata geudae modeun geot
믿을 수 없을 것 같아 그대 돌아온다면
mideul su eobseul geot gata geudae doraondamyeon

I can't forget your love 언제까지라도 난 그대 올 때까지 기다릴게
I can't forget your love eonjekkajirado nan geudae ol ttaekkaji gidarilge
I can't forget your love 언제까지라도 기다릴게
I can't forget your love eonjekkajirado gidarilge
Cuz I can't I can't forget your love

그대 생각에 못 드는 밤을 지새우다
geudae saenggage mot deuneun bameul jisaeuda
흐를 것 같은 눈물을 참지 못해 가끔 혼자 I cried
heureul geot gateun nunmureul chamji motae gakkeum honja I cried

이 세상에 그대 밖에 없는 나였기에
i sesange geudae bakke eomneun nayeotgie
그대를 잃고 내게 남은 것은 아무것도 없었어
geudaereul irko naege nameun geoseun amugeotdo eobseosseo

So I can't forget your love

잊으려고 해본 적도 없어 내겐 가치 없는 일이라서
ijeuryeogo haebon jeokdo eobseo naegen gachi eomneun iriraseo
그댈 떠올리는 일이 매일 내게는 숨쉬는 것만큼 소중해
geudael tteoollineun iri maeil naegeneun sumswineun geotmankeum sojunghae
I can't forget your love girl you know I need your love
I need your everything I need you back
기다릴 수 있어 till you come back
gidaril su isseo till you come back
Come back to me


12. Thank You


This is for my Hottest

어떻게 말할 질 몰라서 어떤 말로도 모자라서
eotteoke malhal jil mollaseo eotteon mallodo mojaraseo
아무 말도 할 수 없었어 너무나 고마워서 어떡할 줄 몰라서
amu maldo hal su eobseosseo neomuna gomawoseo eotteokhal jul mollaseo

왜 내가 좋은 건지 이 많은 사람 중에 나를 고른 건지
wae naega joheun geonji i manheun saram junge nareul goreun geonji
난 해줄 수 있는 게 너무 모자라서 이 노랠 만들었어
nan haejul su inneun ge neomu mojaraseo i norael mandeureosseo

So I thank you thank you thank you
And I love you love you love you
난 아무 것도 못해줬는데
nan amu geotdo motaejwonneunde
넌 끝없이 주기만 하는데 왜
neon kkeuteobsi jugiman haneunde wae

So I thank you thank you thank you
And I love you love you love you
니가 보내준 사랑 때문에
niga bonaejun sarang ttaemune
내가 여기 서있어 이렇게
naega yeogi seoisseo ireoke

나를 사랑하며 사는 게 너무나 힘든 걸 아는데
nareul saranghamyeo saneun ge neomuna himdeun geol aneunde
너는 계속 그 자리에서 변함 없이 서 있어 오직 나를 위해서
neoneun gyesok geu jarieseo byeonham eobsi seo isseo ojik nareul wihaeseo

왜 돌아서질 않니 너무나 힘들 텐데
wae doraseojil annni neomuna himdeul tende
왜 계속 사랑하니 난 어떻게 너에게
wae gyesok saranghani nan eotteoke neoege
갚을 줄 몰라서 이 노랠 만들었어
gapeul jul mollaseo i norael mandeureosseo

너의 그 마음 흘린 그 눈물 그 모든 것 다 잊지 않을게
neoui geu maeum heullin geu nunmul geu modeun geot da itji anheulge


13. Don't Stop, Can't Stop


몸에 상처가 하나 둘 늘어나 가슴에 두려움은 자꾸 자라 나
mome sangcheoga hana dul neureona gaseume duryeoumeun jakku jara na
이제 눈앞에 고지는 보이는데 체력은 조금씩 점점 바닥이 나
ije nunape gojineun boineunde cheryeogeun jogeumssik jeomjeom badagi na
이를 꽉 물어 어떻게 여기까지 왔는데 내가 무너질 수는 없지
ireul kkwak mureo eotteoke yeogikkaji wanneunde naega muneojil suneun eobtji
나를 물어 뜯어도 나는 웃어 수많은 상처들 가슴 속에 그냥 묻어 가자
nareul mureo tteudeodo naneun useo sumanheun sangcheodeul gaseum soge geunyang mudeo gaja

여기서 포기하면 안 돼 (I can’t give up) 내 발자국 지워지면 안 돼
yeogiseo pogihamyeon an dwae (I can’t give up) nae baljaguk jiwojimyeon an dwae
오르지 못하면 떨어져 (I can’t fall down) 처음으로 그 때로 절대 돌아가긴 싫어
oreuji motamyeon tteoreojyeo (I can’t fall down) cheoeumeuro geu ttaero jeoldae doragagin sirheo

나는 쓰러질 수가 없어 쓰러지기엔 너무 늦었어
naneun sseureojil suga eobseo sseureojigien neomu neujeosseo
So we don’t stop (2)
We can’t stop (P)
Until we reach the top (M)

다신 오지 않을 기회야 절대 놓치고 싶지 않아
dasin oji anheul gihoeya jeoldae nochigo sipji anha
So we don’t stop (2)
We can’t stop (P)
Until we reach the top (M)

You wanna see me fall right? (Haters)
Like a candle on a windy night, yeah right
Just watch me do this take a breath hold tight
I’m never going down without a fight, a’ight?

아무리 찔러도 뚫고 들어오지 못해 상처를 내도 나를 절대 죽이지 못해
amuri jjilleodo tturko deureooji motae sangcheoreul naedo nareul jeoldae jugiji motae
그래서 아무리 눈물이 고이고 고여도 절대 흘려선 안돼
geuraeseo amuri nunmuri goigo goyeodo jeoldae heullyeoseon andwae
내가 죽어가도 절대 적에게 알리면 안돼
naega jugeogado jeoldae jeogege allimyeon andwae

참을 수 없을 것 같아도 (I can’t give up) 버틸 수 없을 것 같아도
chameul su eobseul geot gatado (I can’t give up) beotil su eobseul geot gatado
버티지 못하면 떨어져 (I can’t fall down) 처음으로 그때로 다신 돌아가긴 싫어
beotiji motamyeon tteoreojyeo (I can’t fall down) cheoeumeuro geuttaero dasin doragagin sirheo

(Pain) 아픔을 모아서 (Fear) 두려움을 모아서 Memories of my broken heart
(Pain) apeumeul moaseo (Fear) duryeoumeul moaseo Memories of my broken heart
힘들었던 모든 기억들을 다시 모아서 Burn, Let it burn Burn, Let it burn
himdeureotdeon modeun gieokdeureul dasi moaseo Burn, Let it burn Burn, Let it burn
내 안에서 태우는 거야 활 활 Cause I got one shot to the top uh
nae aneseo taeuneun geoya hwal hwal Cause I got one shot to the top uh

No comments:

Post a Comment