31.7.11

[kpop] BoM - Without You



손 흔드는 너의 모습 미소짓는 나의 얼굴
son heundeuneun neoui moseup misojitneun naui eolgul
어제와 다른 나의 마음을 아니
eojewa dareun naui maeumeul ani
밤 새웠던 지난 밤에 다짐했던 나의 말들을
bam saewotdeon jinan bame dajimhaetdeon naui maldeureul
이제는 모두 다 얘기할래
ijeneun modu da yaegihallae

언제인가 너는 마치 나에겐 자석같이 다가와 웃어 줬고
eonjeinga neoneun machi naegen jaseokgachi dagawa useo jwotgo

내 곁에 있어 줬다 때로는 친구처럼 때로는 엄마처럼
nae gyeote isseo jwotda ttaeroneun chingucheoreom ttaeroneun eommacheoreom

난 이 세상 그 누구보다 미쳐사랑 했었다
nan i sesang geu nuguboda michyeosarang haesseotda
가질수 없던 니가 사랑했었던 니가 심장에 살아서
gajilsu eopdeon niga saranghaesseotdeon niga simjange saraseo

언제나 울고 떠날줄을 모른다 안된다고 절대 안된다고
eonjena ulgo tteonaljureul moreunda andoendago jeoldae andoendago
그때는 정말로 난 몰랐어 괜찮을줄 알았어
geuttaeneun jeongmallo nan mollasseo gwaenchanheuljul arasseo

니가 없이 살아도 니가 없이 밥 먹고
niga eobsi sarado niga eobsi bap meokgo
니가 없어도 살 자신 있었다
niga eobseodo sal jasin isseotda
미쳐 사랑했었던 시간은 잊어버린 채 오래 오래 살 것처럼
michyeo saranghaesseotdeon siganeun ijeobeorin chae orae orae sal geotcheoreom

가끔은 너도 나를 생각하는지 나처럼 다 기억나는지
gakkeumeun neodo nareul saenggakhaneunji nacheoreom da gieongnaneunji
괜찮을줄 알았던 내가 지금 너무 힘들어
gwaenchanheuljul aratdeon naega jigeum neomu himdeureo
다 지워버려야 지워버려야 해
da jiwobeoryeoya jiwobeoryeoya hae

니가 없이 살아도 니가 없이 밥 먹고
niga eobsi sarado niga eobsi bap meokgo
니가 없어도 살 자신 있었다
niga eobseodo sal jasin isseotda
미쳐 사랑했었던 시간은 잊어버린 채 오래 오래 살 것처럼
michyeo saranghaesseotdeon siganeun ijeobeorin chae orae orae sal geotcheoreom

(너없이 두려워 살 것처럼) I’m Sorry Cause I love you
(neoeobsi duryeowo sal geotcheoreom) I’m Sorry Cause I love you

너도 행복 해야 돼 정말 행복 해야 돼
neodo haengbok haeya dwae jeongmal haengbok haeya dwae
비록 가진 건 하나도 없지만
birok gajin geon hanado eobtjiman
니가 행복하다면 곁에서 바라만 볼게
niga haengbokhadamyeon gyeoteseo baraman bolge
오래(오래) 오래(오래) 니 곁에서 영원히 살 것처럼
orae(orae) orae(orae) ni gyeoteseo yeongwonhi sal geotcheoreom

오래 오래 니 곁에서
orae orae ni gyeoteseo


credits : romanization.wordpress

No comments:

Post a Comment