11.11.11

[kpop] Seo In Young - 웃기셔



너 너무갔어, 너 내가, 너 내가, 너 내가 우습니.
neo neomugasseo, neo naega, neo naega, neo naega useumni.
한방이면 누구나, 누구나, 누구나 쩔쩔매는 이몸,
hanbangimyeon nuguna, nuguna, nuguna jjeoljjeolmaeneun imom,
보내는 이몸, 겁없이 덤볐던거니?
bonaeneun imom, geobeobsi deombyeotdeongeoni?
황당해. 하필 너 왜 둘이서, 둘이서, 둘이서 간 카페
hwangdanghae. hapil neo wae duriseo, duriseo, duriseo gan kape
딴 여자와 둘이만, 둘이만, 둘이만 왜 온거니?
ttan yeojawa duriman, duriman, duriman wae ongeoni?
바람났니? 딱 걸렸어 너
baramnanni? ttak geollyeosseo neo

너 나몰래, 너 나몰래, 몇번째, 몇명째 너 그날도 그랬니?
neo namollae, neo namollae, myeotbeonjjae, myeotmyeongjjae neo geunaldo geuraenni?

참 웃기셔, 그만 웃겨줄래. 잘할때 알아 모셔줄래.
cham utgisyeo, geuman utgyeojullae. jalhalttae ara mosyeojullae.
니가뭔데 뭔데, 내게 이러니 화가나.
nigamwonde mwonde, naege ireoni hwagana.
꺼질래, 그만 꺼져줄래. 비킬래, 내앞에
kkeojillae, geuman kkeojyeojullae. bikillae, naeape
니까짓꺼 이젠끝이야. 한마디로 말해. Say goodbye
nikkajitkkeo ijenkkeuchiya. hanmadiro malhae. Say goodbye

넌너무 어리다고 철없이, 철없이, 철없이 군다고,
neonneomu eoridago cheoreobsi, cheoreobsi, cheoreobsi gundago,
친구들 다 뭐라고, 뭐라고, 뭐라고 말릴때도
chingudeul da mworago, mworago, mworago mallilttaedo
내 운명은 너라믿었어.
nae unmyeongeun neoramideosseo.

너 나몰래, 너 나몰래, 몇번째, 몇명째 너 그날도 그랬니?
neo namollae, neo namollae, myeotbeonjjae, myeotmyeongjjae neo geunaldo geuraenni?

참 웃기셔, 그만 웃겨줄래. 잘할때 알아 모셔줄래.
cham utgisyeo, geuman utgyeojullae. jalhalttae ara mosyeojullae.
니가 뭔데 뭔데 내게 이러니 화가나.
niga mwonde mwonde naege ireoni hwagana.
꺼질래, 그만 꺼져줄래. 비킬래, 내 앞에
kkeojillae, geuman kkeojyeojullae. bikillae, nae ape
니까짓꺼 이젠끝이야. 한마디로 말해 Say goodbye
nikkajitkkeo ijenkkeuchiya. hanmadiro malhae Say goodbye

XOXOXO 매달려봐도 울어도,
XOXOXO maedallyeobwado ureodo,
니 엄마처럼 다 용서할줄 알았던거니. Oh no
ni eommacheoreom da yongseohaljul aratdeongeoni. Oh no

다 거짓말, 내말 들어줄래. 딱 한번 그냥 넘어갈래.
da geojitmal, naemal deureojullae. ttak hanbeon geunyang neomeogallae.
어쩜 아직 너를 사랑하나봐. 이런 날
eojjeom ajik neoreul saranghanabwa. ireon nal
사랑해, 내게 말해줄래. 니꺼야, 난니꺼
saranghae, naege malhaejullae. nikkeoya, nannikkeo
이제다신 한눈팔지마. 그랬다간 정말 Say goodbye
ijedasin hannunpaljima. geuraetdagan jeongmal Say goodbye

No comments:

Post a Comment