14.3.12

[kpop] NU'EST - FACE


01. NU, Establish, Style, Tempo

Now we spittin’ fire on the mic
Bout to show you something that you like
Look at NU’EST, quite the sight
Like mohammad Ali in a fight
NU, Establish, Style, Tempo
NU’EST 약자로
NU'EST yakjaro
Now is the beginning of our show
So nod your head to the flow

귀를 열어 눈을 떠 새로움을 창조할 Time
gwireul yeoreo nuneul tteo saeroumeul changjohal Time
아무도 막지마 이것이 우리들의 Show Time
amudo makjima igeosi urideurui Show Time
무서움이 없는자들 이제부터 우리들의 날들
museoumi eomneunjadeul ijebuteo urideurui naldeul
지금부터 지켜봐 우리 NU’EST만의 색다름
jigeumbuteo jikyeobwa uri NU’ESTmanui saekdareum


02. FACE

걸리적거리는 stupid 뭐라니
geollijeokgeorineun stupid mworani
머릿속이 가벼워서 말도 깃털 같아
meorissogi gabyeowoseo maldo gittheol gata
손바닥만한 이 좁은 곳에서
sonbadangmanhan i jobeun goseseo
오 히말라야나 찾고 있는 너완 달라
o himallayana chatgo inneun neowan dalla

거기 다쳐 멀리 비켜 다쳐
geogi dachyeo meolli bikyeo dachyeo
때로는 용감해서 문제지
ttaeroneun yonggamhaeseo munjeji
외쳐 구해달라 외쳐
oechyeo guhaedalla oechyeo
아니면 지금부터 너 잘 봐
animyeon jigeumbuteo neo jal bwa

* 터져 나오는 Jackpot 누가 뭐라 건 so what
* teojyeo naoneun Jackpot nuga mwora geon so what
이게 너와 나의 차이라고
ige neowa naui chairago
터져 나오는 Jackpot 멈출때까지 can`t stop
teojyeo naoneun Jackpot meomchulttaekkaji can`t stop
꼭 깨져봐야 아픈 줄 알지
kkok kkaejyeobwaya apeun jul alji
그래서 니가 거기까지란 거야
geuraeseo niga geogikkajiran geoya

Rap. 벌써부터 배워먹은 쇼맨십
Rap. beolsseobuteo baewomeogeun syomaensip
벌써부터 갖다 버린 friendship
beolsseobuteo gatda beorin friendship
그래 어디 가서 자랑해
geurae eodi gaseo jaranghae
나쁜 건 또 누구보다 빨리 배우지 쉿!
nappeun geon tto nuguboda ppalli baeuji swit!

허우적거리는 stupid 괜찮니
heoujeokgeorineun stupid gwaenchannni
집에 가고 싶음 말하렴 보내줄게
jibe gago sipeum malharyeom bonaejulge
결코 놀리지는 않아 hey wassup, loser
gyeolko nollijineun anha hey wassup, loser
오 네 상태에 그저 난 click the like it
o ne sangtaee geujeo nan click the like it

거기 다쳐 멀리 비켜 다쳐
geogi dachyeo meolli bikyeo dachyeo
때로는 용감해서 문제지
ttaeroneun yonggamhaeseo munjeji
외쳐 구해달라 외쳐
oechyeo guhaedalla oechyeo
아니면 지금부터 너 잘 봐
animyeon jigeumbuteo neo jal bwa

* Repeat

?
뭘 믿고 이러냐 혀를 차
mwol mitgo ireonya hyeoreul cha
뭘 보고 배웠기에 기가 차
mwol bogo baewotgie giga cha
뉴스는 똑같아 나이만 좀 달라
nyuseuneun ttokgata naiman jom dalla
우리가 왜 이런지 몰라
uriga wae ireonji molla

터져 나오는 Jackpot 누가 뭐라 건 so what
teojyeo naoneun Jackpot nuga mwora geon so what
이게 너와 나의 차이라고
ige neowa naui chairago
터져 나오는 Jackpot 멈출때까지 can`t stop
teojyeo naoneun Jackpot meomchulttaekkaji can`t stop
꼭 깨져봐야 아픈 줄 알지
kkok kkaejyeobwaya apeun jul alji

* Repeat

Rap. 사람을 내려다 보면 써
Rap. sarameul naeryeoda bomyeon sseo
밑에 볼 거 없어
mite bol geo eobseo
아무도 없어
amudo eobseo
결국 뛰어봤자 넌 벼룩이야
gyeolguk ttwieobwatja neon byeorugiya
우겨봤자 내 앞에선 얼룩이야
ugyeobwatja nae apeseon eollugiya

This is a story about a dwarf and giant
But it`s gonna end just like David and Goliath
Keep up with my pace, it you can
Don`t lag wile E.coyore cuz I`m road Runner, fast!


03. I’m Sorry

머리 속은 까맣게 널 잊어버리고 살아가는 동안
meori sogeun kkamake neol ijeobeorigo saraganeun dongan
나의 곁엔 어느센가 누가 있어
naui gyeoten eoneusenga nuga isseo
마치 반복되는 것처럼
machi banbokdoeneun geotcheoreom
미안한 맘 일거야
mianhan mam ilgeoya
난 아직 그녀를 사랑하지 않아
nan ajik geunyeoreul saranghaji anha
계속 반복되는 하루 그 안에서
gyesok banbokdoeneun haru geu aneseo
그저 살아가고 있는데
geujeo saragago inneunde

* 안되는 걸 알면서 또 전활 걸었어
* andoeneun geol almyeonseo tto jeonhwal georeosseo
안되는 걸 알면서 왜 연락했냐고
andoeneun geol almyeonseo wae yeollakhaennyago
믿어지지 않았었지만
mideojiji anhasseotjiman
차분한 목소리로 너는 내게 말했어
chabunhan moksoriro neoneun naege malhaesseo
행복했던 기억까지 거짓말처럼
haengbokhaetdeon gieokkkaji geojitmalcheoreom
처음부터 없었던 건 아니었을까
cheoeumbuteo eobseotdeon geon anieosseulkka
어지러운데 어지러운데
eojireounde eojireounde

kill my soul, kill my name,
kill my pain, a good for me
원하고 원했지만 내겐 니가 없어 오직 너의 기억뿐인데
wonhago wonhaetjiman naegen niga eobseo ojik neoui gieokppuninde
kill my soul, kill my name,
kill my pain, a good for me
왜 내 맘은 이렇게 너에게로 oh no~
wae nae mameun ireoke neoegero oh no~

언제나 나의 기억 속 너에게
eonjena naui gieok sok neoege
불안한 나의 마음을 들킬까 봐
buranhan naui maeumeul deulkilkka bwa
숨기고 숨기며 피하고 싶어서 멀어져 가는 널 보며
sumgigo sumgimyeo pihago sipeoseo meoreojyeo ganeun neol bomyeo
난 너를 사랑하지만 이제
nan neoreul saranghajiman ije
더 이상 너는 없어 이곳에
deo isang neoneun eobseo igose
널 보고 싶어도 볼 수가 없는데
neol bogo sipeodo bol suga eomneunde
너의 미소 그 눈물 오 I need you
neoui miso geu nunmul o I need you

* Repeat

kill my soul, kill my name,
kill my pain, a good for me
원하고 원했지만 내겐 니가 없어 오직 너의 기억뿐인데
wonhago wonhaetjiman naegen niga eobseo ojik neoui gieokppuninde
kill my soul, kill my name,
kill my pain, a good for me
(Oh 믿어지지 않았어 하지만)
(Oh mideojiji anhasseo hajiman)
차가운 목소리로 너는 내게 말했어 oh no
chagaun moksoriro neoneun naege malhaesseo oh no

Rap. in my love, in my pain 나의 기억속에 넌
Rap. in my love, in my pain naui gieoksoge neon
따듯한 미소로 나를 안아 주었어
ttadeutan misoro nareul ana jueosseo
비바람 속에 지친 내 속에
bibaram soge jichin nae soge
소리 없이 내게로 들어와 안아 주었어
sori eobsi naegero deureowa ana jueosseo
do u do u know about my 쓰라린상처 되어
do u do u know about my sseurarinsangcheo doeeo
do u do u know about my 아픈기억 모두
do u do u know about my apeungieok modu
I'm sorry, so sorry, good bye, good bye

(kill my soul, kill my name ,
kill my pain, a good for me
안되는 걸 알면서 왜 전화를 걸었어
andoeneun geol almyeonseo wae jeonhwareul georeosseo
kill my soul, kill my name,
kill my pain, a good for me)

No comments:

Post a Comment