2.4.12

[kpop] BTOB - Born To Beat



01. Born To Beat

Yes I'm on a beat
이제 세상에 내가 진 빚 다 갚고 다시 태어났고
ije sesange naega jin bit da gapgo dasi taeeonatgo
거침없이 높이 하이킥! 내게 맡겨둬 OK
geochimeobsi nopi haikik! naege matgyeodwo OK
다 받아줄게 아직 부족해
da badajulge ajik bujokhae
배 터지게 집어 삼킨 후에 다시 토해내 난 계속 반복해 Yes!
bae teojige jibeo samkin hue dasi tohaenae nan gyesok banbokhae Yes!

I wanna BTOB tell me why?
You got a BTOB get'em high
You got a BTOB get'em high
어두웠던 어제와 오늘의 비밀을 보여줄게 Break your heart
eoduwotdeon eojewa oneurui bimireul boyeojulge Break your heart

LA to the Seoul 음악으로 통한 Soul
LA to the Seoul eumageuro tonghan Soul
그 중심에 우뚝 설 내 이름 석 자
geu jungsime uttuk seol nae ireum seok ja
손을 뻗자마자 닿아보도록 다 으랏차차!
soneul ppeotjamaja dahabodorok da euratchacha!
Without disrespect 또 지켜내볼게
Without disrespect tto jikyeonaebolge
내 바램을 꼭 Every night, day 부지런하게
nae baraemeul kkok Every night, day bujireonhage
베짱이를 욕하는 개미답게 What!
bejjangireul yokhaneun gaemidapge What!

Oh Driving you crazy 'Born TO Beat' We're Coming
Oh Driving you crazy 'Born TO Beat' We're Coming
Oh Driving you crazy 'Born TO Beat' We're Coming
Oh Driving you crazy We're 'Born TO Beat'


02. 비밀 (Insane)


(Oh oh oh oh oh oh oh Baby without you)

널 데려다 줬던 집도 다른 남자의 집이었고
neol deryeoda jwotdeon jipdo dareun namjaui jibieotgo
사람 많은 곳에선 좀 떨어져 걷는 느낌이었어
saram manheun goseseon jom tteoreojyeo geotneun neukkimieosseo
우린 커다랗게 부풀었던 풍선이 쪼그라들 듯 식었지
urin keodarake bupureotdeon pungseoni jjogeuradeul deut sigeotji
답답한 마음을 감출 수가 없어 난
dapdaphan maeumeul gamchul suga eobseo nan
뭐가 잘못된 거지?
mwoga jalmotdoen geoji?

지난 밤과 항상 똑같아 너는 외면하고
jinan bamgwa hangsang ttokgata neoneun oemyeonhago
나만 매달리는 사이는 이젠 지쳤다고
naman maedallineun saineun ijen jichyeotdago
항상 난 너였기에 너를 믿었던 나기에
hangsang nan neoyeotgie neoreul mideotdeon nagie
매일 밤 외로워 괴로워 지겨워
maeil bam oerowo goerowo jigyeowo

내가 떠나줄게 니가 싫어지게
naega tteonajulge niga sirheojige
이제 더는 귀찮게 매달리지 않게
ije deoneun gwichanke maedalliji anke
I'm gonna be better 차라리 없는 게 더
I'm gonna be better charari eomneun ge deo
오늘따라 비밀이 너무 많은 너
oneulttara bimiri neomu manheun neo

You make me go insane
She gives me so much pain
I won't be back again I wanna hate you
(항상 넌 아무렇지 않은 척 꼭 지금 전활 받아야겠어?)
(hangsang neon amureochi anheun cheok kkok jigeum jeonhwal badayagesseo?)
You make me go insane
She gives me so much pain
I won't be back again

매일 밤 똑같이 넌 외면하지만
maeil bam ttokgachi neon oemyeonhajiman
(널 만나기 전으로 Ridin' now… Say goodbye)
(neol mannagi jeoneuro Ridin' now… Say goodbye)
후회 없이 보내는 게 힘들지만
huhoe eobsi bonaeneun ge himdeuljiman

네 모습이 아직 잘 실감이 나질 않아 난
ne moseubi ajik jal silgami najil anha nan
우리 한 약속은 바람과 함께 사라졌어
uri han yaksogeun baramgwa hamkke sarajyeosseo
남은 건 너의 차가운 시선
nameun geon neoui chagaun siseon
거지 같이 여전히 네 미소를 그리워하는
geoji gachi yeojeonhi ne misoreul geuriwohaneun
내가 미워 이젠 정말 너와는
naega miwo ijen jeongmal neowaneun
끝이란 걸 인정 못해 죽겠어
kkeuchiran geol injeong motae jukgesseo

내가 떠나줄게 니가 싫어지게
naega tteonajulge niga sirheojige
이제 더는 귀찮게 매달리지 않게
ije deoneun gwichanke maedalliji anke
I'm gonna be better 차라리 없는 게 더
I'm gonna be better charari eomneun ge deo
오늘따라 비밀이 너무 많은 너
oneulttara bimiri neomu manheun neo

You make me go insane
She gives me so much pain
I won't be back again I wanna hate you
(항상 넌 아무렇지 않은 척 꼭 지금 전활 받아야겠어?)
(hangsang neon amureochi anheun cheok kkok jigeum jeonhwal badayagesseo?)
You make me go insane
She gives me so much pain
I won't be back again

널 첨 본 기억은 흐릿하고
neol cheom bon gieogeun heuritago
사랑이란 그네는 멈췄고
sarangiran geuneneun meomchwotgo
다신 돌아오지 않을 기찰 타고
dasin doraoji anheul gichal tago
I'll let you go I'll let you go…

내가 다 버릴게 이젠 다 놓을게
naega da beorilge ijen da noheulge
그만 떠나도 돼
geuman tteonado dwae
다신 날 찾지마 마음은 아프지만
dasin nal chatjima maeumeun apeujiman
잊어버릴 수 있게
ijeobeoril su itge

내가 떠나줄게 니가 싫어지게
naega tteonajulge niga sirheojige
이제 더는 귀찮게 매달리지 않게
ije deoneun gwichanke maedalliji anke
I'm gonna be better 차라리 없는 게 더
I'm gonna be better charari eomneun ge deo
오늘따라 비밀이 너무 많은 너
oneulttara bimiri neomu manheun neo

You make me go insane
She gives me so much pain
I won't be back again I wanna hate you
(항상 넌 아무렇지 않은 척 꼭 지금 전활 받아야겠어?)
(hangsang neon amureochi anheun cheok kkok jigeum jeonhwal badayagesseo?)
You make me go insane
She gives me so much pain
I won't be back again


03. Imagine


굳이 아무 말도 필요 없이
guji amu maldo pillyo eobsi
눈이 마주치는 순간 우린 원하고 있어
nuni majuchineun sungan urin wonhago isseo
옆에 나의 그녀가 모르게
yeope naui geunyeoga moreuge
아무것도 알 수 없게… 점점 빠지고 있어
amugeotdo al su eopge… jeomjeom ppajigo isseo

그녈 사랑하는 데 이런 적은 없는데
geunyeol saranghaneun de ireon jeogeun eomneunde
난 너만 보이고 계속 흔들려 이런 내가 낯설어
nan neoman boigo gyesok heundeullyeo ireon naega natseoreo
네게 가고 싶지만 바로 넌 앞에 있지만
nege gago sipjiman baro neon ape itjiman
내 옆엔 그녀가… 나쁜 상상을 하게 해
nae yeopen geunyeoga… nappeun sangsangeul hage hae

자꾸만 자꾸만 이러면 안 돼 하지만
jakkuman jakkuman ireomyeon an dwae hajiman
알면서 알면서 계속 너에게 끌려가
almyeonseo almyeonseo gyesok neoege kkeullyeoga
내 맘을 빼앗고 내 안에 들어와
nae mameul ppaeatgo nae ane deureowa
나를 나쁘게 해 (나를 나쁘게 해) 나를 미치게 해
nareul nappeuge hae (nareul nappeuge hae) nareul michige hae

지금 너와 눈을 마주치고 있는 게
jigeum neowa nuneul majuchigo inneun ge
너의 얘기에 미소를 짓고 있는 게
neoui yaegie misoreul jitgo inneun ge
아니라서 미안해 사실 내 눈이 바뻐
aniraseo mianhae sasil nae nuni bappeo
니 물잔이 넘치고 있는 줄도 몰랐어
ni muljani neomchigo inneun juldo mollasseo
I love'em all 그녀의 모든 것을
I love'em all geunyeoui modeun geoseul
Even if it’s so bad I just wanna hustle
Even if it’s so bad I just wanna hustle
니가 앞에 없다면 그녀에게 다가가 사고칠 것 같아 tonight
niga ape eopdamyeon geunyeoege dagaga sagochil geot gata tonight

맘이 흔들리지만 이러면 안되지만
mami heundeullijiman ireomyeon andoejiman
힐끔 쳐다보고 상상하는 이런 내가 미워져
hilkkeum chyeodabogo sangsanghaneun ireon naega miwojyeo
네게 가고 싶지만 너도 날 바라보지만
nege gago sipjiman neodo nal barabojiman
내 옆엔 그녀가… 나쁜 상상을 하게 해
nae yeopen geunyeoga… nappeun sangsangeul hage hae

자꾸만 자꾸만 이러면 안 돼 하지만
jakkuman jakkuman ireomyeon an dwae hajiman
알면서 알면서 계속 너에게 끌려가
almyeonseo almyeonseo gyesok neoege kkeullyeoga
내 맘을 빼앗고 내 안에 들어와
nae mameul ppaeatgo nae ane deureowa
나를 나쁘게 해 (나를 나쁘게 해) 나를 미치게 해
nareul nappeuge hae (nareul nappeuge hae) nareul michige hae

이뤄질 수가 없는 걸 너무 잘 알고 있어
irwojil suga eomneun geol neomu jal algo isseo
지금 내 옆에 그녀도 내겐 소중한 걸
jigeum nae yeope geunyeodo naegen sojunghan geol
이러면 안되지만 점점 더 끌리지만
ireomyeon andoejiman jeomjeom deo kkeullijiman
어쩔 수가 없는 걸
eojjeol suga eomneun geol

I don't know what's wrong with me these days,
but I just can't help it.
I'm sorry...

자꾸만 자꾸만 이러면 안 돼 하지만
jakkuman jakkuman ireomyeon an dwae hajiman
알면서 알면서 계속 너에게 끌려가
almyeonseo almyeonseo gyesok neoege kkeullyeoga
내 맘을 빼앗고 내 안에 들어와
nae mameul ppaeatgo nae ane deureowa
나를 나쁘게 해 (나를 나쁘게 해) 나를 미치게 해
nareul nappeuge hae (nareul nappeuge hae) nareul michige hae

어쩐지 오늘 밤은 길 것만 같아 내 여자에겐 여전히 미안한 마음만
eojjeonji oneul bameun gil geotman gata nae yeojaegen yeojeonhi mianhan maeumman
but 아직도 맘속에 아른아른거린다 다시 한 번 니가 보고 싶어지는 밤
but ajikdo mamsoge areunareungeorinda dasi han beon niga bogo sipeojineun bam


04. Monday To Sunday

Yo, just thought I'd let you know
No matter what day of the week it is,
You're the only girl on my mind c'mon!

내 눈을 볼 때 똑같이 말할 때 널 정말 안아주고 싶었어
nae nuneul bol ttae ttokgachi malhal ttae neol jeongmal anajugo sipeosseo
나 이만하면 어때? 니 남자론 어때? 딴 애들보다
na imanhamyeon eottae? ni namjaron eottae? ttan aedeulboda
너를 아껴줄 거야 너와 함께할 거야
neoreul akkyeojul geoya neowa hamkkehal geoya
언제나 너하나만 볼래
eonjena neohanaman bollae

Sunday, Monday to Sunday! 보고 또 보고 싶어
Sunday, Monday to Sunday! bogo tto bogo sipeo
Monday, Sunday to Monday! 자꾸 또 보고 싶어
Monday, Sunday to Monday! jakku tto bogo sipeo
매일 아침을 난 너와 눈뜨고 싶어
maeil achimeul nan neowa nuntteugo sipeo
니가 있어 고마워 Monday to Sunday
niga isseo gomawo Monday to Sunday

Now I think it's time girl oh!
월, 화, 수, 목, 금, 토 눈 뜨면 니 생각부터
wol, hwa, su, mok, geum, to nun tteumyeon ni saenggakbuteo
일요일 아침에는 너와 함께 눈떠
illyoil achimeneun neowa hamkke nuntteo
우리 둘을 섞는다면 환상의 Collabo 널 위해 부를 Bravo
uri dureul seokkneundamyeon hwansangui Collabo neol wihae bureul Bravo

안 착해도 돼 도도하면 어때 나에겐 안 그래
an chakhaedo dwae dodohamyeon eottae naegen an geurae
그래서 꼭 약속해 너하나만 지킬래
geuraeseo kkok yaksokhae neohanaman jikillae
언제나 너하나만 볼래
eonjena neohanaman bollae

Sunday, Monday to Sunday! 보고 또 보고 싶어
Sunday, Monday to Sunday! bogo tto bogo sipeo
Monday, Sunday to Monday! 자꾸 또 보고 싶어
Monday, Sunday to Monday! jakku tto bogo sipeo
매일 아침을 난 너와 눈뜨고 싶어 니가 있어 고마워
maeil achimeul nan neowa nuntteugo sipeo niga isseo gomawo

말했잖아 그것 봐 니 곁에 있잖아 내 맘을 알잖아
malhaetjanha geugeot bwa ni gyeote itjanha nae mameul aljanha
너에게 어울리는 사람 그래 나 여기 있잖아
neoege eoullineun saram geurae na yeogi itjanha

이제 난 모두 니 꺼야 언제나 너하나만 볼래
ije nan modu ni kkeoya eonjena neohanaman bollae

Sunday, Monday to Sunday! 보고 또 보고 싶어
Sunday, Monday to Sunday! bogo tto bogo sipeo
Monday, Sunday to Monday! 자꾸 또 보고 싶어
Monday, Sunday to Monday! jakku tto bogo sipeo
매일 아침을 난 너와 눈뜨고 싶어 (눈뜨고 싶어) 니가 있어 고마워 Monday to Sunday
maeil achimeul nan neowa nuntteugo sipeo (nuntteugo sipeo) niga isseo gomawo Monday to Sunday

Sunday, Monday to Sunday! (Every single day you make my heart sway)
Monday, Sunday to Monday! (Every day I 혼자란 건 별로니깐)
Monday, Sunday to Monday! (Every day I honjaran geon byeollonikkan)
매일 아침을 난 너와 눈뜨고 (눈뜨고 싶어) 싶어 니가 있어 고마워
maeil achimeul nan neowa nuntteugo (nuntteugo sipeo) sipeo niga isseo gomawo

나와 함께 있어줘 Monday to Sunday
nawa hamkke isseojwo Monday to Sunday

No comments:

Post a Comment