16.4.12

[kpop] Chosinsung - Stupid Love



01. Stupid Love

Intro)
Yeah, Here we go again / Take a deep breath / Cuz this one is real hard/brave sound

A)
너어디서뭐하는데혼자또불안에깊어진마음에
neoeodiseomwohaneundehonjattoburanegipeojinmaeume
뭐가그리바빠서내눈치를피해서
mwogageuribappaseonaenunchireulpihaeseo
밤새넌어디서어디로뭐하러
bamsaeneoneodiseoeodiromwohareo

B)
자꾸만눈치보며딴짓하지말어화가나이제와서딴말하지말어
jakkumannunchibomyeottanjitajimareohwaganaijewaseottanmalhajimareo
지금니앞에있는건난데지겨운거짓말 (여까지만)
jigeumniapeinneungeonnandejigyeoungeojitmal (yeokkajiman)

Hook)
나그냥한번떠봤어 (I was checkin' checkin'-) /
nageunyanghanbeontteobwasseo (I was checkin' checkin'-) /
니가너무너무좋아서( checkin' checkin')
niganeomuneomujohaseo( checkin' checkin')
나그냥한번떠봤어( checkin' checkin') / 나조심스럽게아무도모르게
nageunyanghanbeontteobwasseo( checkin' checkin') / najosimseureopgeamudomoreuge

Stupi-tupi love / 내가바본걸
Stupi-tupi love / naegababongeol
Stupi-tupi love / 너때문인걸
Stupi-tupi love / neottaemuningeol
Stupi-tupi love/ 내가바본걸
Stupi-tupi love/ naegababongeol
믿지못해서또너를떠봤어
mitjimotaeseottoneoreultteobwasseo

Rap lyric)
너도나처럼나를사랑하는지 (알고싶어) 어디가서나처럼널자랑하는지 (알고싶어)
neodonacheoreomnareulsaranghaneunji (algosipeo) eodigaseonacheoreomneoljaranghaneunji (algosipeo)
갈수록너에대한사랑이커져가커져갈수록의심이늘어가
galsurongneoedaehansarangikeojyeogakeojyeogalsuroguisimineureoga
자꾸만니사랑을나확인하고 싶어매일밤
jakkumannisarangeullahwaginhago sipeomaeilbam

B)
자꾸만눈치보며딴짓하지말어화가나이제와서딴말하지말어
jakkumannunchibomyeottanjitajimareohwaganaijewaseottanmalhajimareo
지금니앞에있는건난데지겨운거짓말 (여까지만)
jigeumniapeinneungeonnandejigyeoungeojitmal (yeokkajiman)

Hook)
나그냥한번떠봤어 (I was checkin' checkin'-) /
nageunyanghanbeontteobwasseo (I was checkin' checkin'-) /
니가너무너무좋아서 (checkin' checkin')
niganeomuneomujohaseo (checkin' checkin')
나그냥한번떠봤어 (checkin' checkin') / 나조심스럽게아무도모르게
nageunyanghanbeontteobwasseo (checkin' checkin') / najosimseureopgeamudomoreuge

Stupi-tupi love / 내가바본걸
Stupi-tupi love / naegababongeol
Stupi-tupi love / 너때문인걸
Stupi-tupi love / neottaemuningeol
Stupi-tupi love/ 내가바본걸
Stupi-tupi love/ naegababongeol
믿지못해서또너를떠봤어
mitjimotaeseottoneoreultteobwasseo

Bridge)
Sorry baby (You know I love you love you) I'm sorry baby (Know that I love you love you)
Sorry baby Sorry baby (I didn't mean that)

Girl stopbreakin' my heart / Can't stop lovin' you girl
Girl stop breakin' my heart /
내마음만아픈데
naemaeummanapeunde

나그냥한번떠봤어 (I was checkin' checkin'-) /
nageunyanghanbeontteobwasseo (I was checkin' checkin'-) /
니가너무너무좋아서 (checkin' checkin')
niganeomuneomujohaseo (checkin' checkin')
나그냥한번떠봤어 (checkin' checkin') / 나조심스럽게아무도모르게
nageunyanghanbeontteobwasseo (checkin' checkin') / najosimseureopgeamudomoreuge

Stupi-tupi love / 내가바본걸
Stupi-tupi love / naegababongeol
Stupi-tupi love / 너때문인걸
Stupi-tupi love / neottaemuningeol
Stupi-tupi love/ 내가바본걸
Stupi-tupi love/ naegababongeol
믿지못해서또너를떠봤어
mitjimotaeseottoneoreultteobwasseo


02. Saturday

노래는 점점 흐르지만
noraeneun jeomjeom heureujiman
왠지 나만이 멈춘 것 같아 나도 알아
waenji namani meomchun geot gata nado ara
뭔가 필요하단 걸
mwonga pillyohadan geol

아마 너도 지친 것 같아
ama neodo jichin geot gata
숨도 쉴 수 없는 구속에서
sumdo swil su eomneun gusogeseo
달아나 let me fly 자유롭게
darana let me fly jayuropge
and I can't wait

it's Saturday Saturdaysaturday
내 맘을 흔들어 난 네게 자꾸 물들어
nae mameul heundeureo nan nege jakku muldeureo
oh Saturday Saturdaysaturday
오늘만큼은 paradise (Girl,it’s Saturday night)
oneulmankeumeun paradise (Girl,it’s Saturday night)
(this is Saturday night!)

뭐하나 뜻대로 되지않고
mwohana tteutdaero doejianko
괜한 고민이 널 불러도
gwaenhan gomini neol bulleodo
내버려둬 (uh huh uh huh)
naebeoryeodwo (uh huh uh huh)
tonight I got no worries

모두 다 하나둘씩스쳐지나고
modu da hanadulssikseuchyeojinago
play the music 음악에 몸을 맡긴채로
play the music eumage momeul matginchaero
can u feel it? can u feel it? 천천히 움직여
can u feel it? can u feel it? cheoncheonhi umjigyeo
cuz I can't wait

it's Saturday Saturdaysaturday
내 맘을 흔들어 난 네게 자꾸 물들어
nae mameul heundeureo nan nege jakku muldeureo
oh Saturday Saturdaysaturday
오늘만큼은 paradise (Girl,it’s Saturday night)
oneulmankeumeun paradise (Girl,it’s Saturday night)
오늘이 지나고 또 다른 내일로
oneuri jinago tto dareun naeillo
날 데려가도 상관없어
nal deryeogado sanggwaneobseo
이 시간 속에서 우린 살아있어
i sigan sogeseo urin saraisseo
girl it's Saturday night

this is Saturday night
이제 시작된 게임 눈치보지마 즐기기엔 너무 짧잖아
ije sijakdoen geim nunchibojima jeulgigien neomu jjarpjanha
나에겐 너만 보여 please come back again
naegen neoman boyeo please come back again
심장이 터져버릴것만 같아 넌 네게 빠져버릴것만같아
simjangi teojyeobeorilgeotman gata neon nege ppajyeobeorilgeotmangata
초콜릿보다 달콤한 너의 입술에 난 미쳐버릴것만 같아
chokollitboda dalkomhan neoui ipsure nan michyeobeorilgeotman gata

it's Saturday Saturdaysaturday
내 맘을 흔들어 난 네게 자꾸 물들어
nae mameul heundeureo nan nege jakku muldeureo
oh Saturday Saturdaysaturday
오늘만큼은 paradise (Girl,it’s Saturday night)
oneulmankeumeun paradise (Girl,it’s Saturday night)

오늘이 지나고 또 다른 내일로
oneuri jinago tto dareun naeillo
날 데려가도 상관없어
nal deryeogado sanggwaneobseo
이 시간 속에서 우린 살아있어
i sigan sogeseo urin saraisseo
girl it's Saturday night
Saturday night
Saturday night
Saturday night
Saturday night


03. Stop Girl

너 거기 멈춰 STOP GIRL STOP THE SHOW
neo geogi meomchwo STOP GIRL STOP THE SHOW
더는 속이려 하지마
deoneun sogiryeo hajima
여기서 멈춰 STOP GIRL STOP THE SHOW
yeogiseo meomchwo STOP GIRL STOP THE SHOW
더 비참하게 하지마
deo bichamhage hajima
그걸로 충분해 너 그대로 멈춰
geugeollo chungbunhae neo geudaero meomchwo
아닐거라 믿었어 그럴리 없다고
anilgeora mideosseo geureolli eopdago
우린 특별하다고 생각했는데
urin teukbyeolhadago saenggakhaenneunde
내 품에 안긴채 다른 사랑하는 널
nae pume anginchae dareun saranghaneun neol
이대로 보낼수도
idaero bonaelsudo

없는데 이제 I DON'T EVEN CARE
eomneunde ije I DON'T EVEN CARE
내 곁에만 있어 더는 멀어지면안돼
nae gyeoteman isseo deoneun meoreojimyeonandwae
IT'S ONLY YOU AND ME GIRL
한 걸음이라도 떼지마
han georeumirado ttejima

너 거기 멈춰 STOP GIRL STOP THE SHOW
neo geogi meomchwo STOP GIRL STOP THE SHOW
더는 속이려 하지마 (너라는 늪에서 난 헤어날 수 없어)
deoneun sogiryeo hajima (neoraneun neupeseo nan heeonal su eobseo)
여기서 멈춰 STOP GIRL STOP THE SHOW
yeogiseo meomchwo STOP GIRL STOP THE SHOW
더 비참하게 하지마
deo bichamhage hajima
그걸로 충분해 너 그대로 멈춰
geugeollo chungbunhae neo geudaero meomchwo

STOP GIRL STOP THE SHOW (너라는 꿈에서 난 깨어날 수 없어)
STOP GIRL STOP THE SHOW (neoraneun kkumeseo nan kkaeeonal su eobseo)
여기서 멈춰 STOP GIRL STOP THE SHOW
yeogiseo meomchwo STOP GIRL STOP THE SHOW
더 비참하게 하지마
deo bichamhage hajima
그걸로 충분해 너 그대로 멈춰
geugeollo chungbunhae neo geudaero meomchwo

부드럽게 그렇게 날 감싸고 (i made a seed of fantasy)
budeureopge geureoke nal gamssago (i made a seed of fantasy)
"너만이 날 가질 수 있어" (right with you is where i be)
"neomani nal gajil su isseo" (right with you is where i be)
모두가 다 나를 말려 시간이 가면 잊혀진다고
moduga da nareul mallyeo sigani gamyeon ichyeojindago
YOUR LOVE IS SO HYPNOTIC girl for feel my fantasy

이젠 멈출 수도 없어 너무 멀리 왔는 걸
ijen meomchul sudo eobseo neomu meolli wanneun geol
나는 마치 중력처럼 네게 끌려가는 걸
naneun machi jungnyeokcheoreom nege kkeullyeoganeun geol
떨어질 수 없다면 어차피 그럴거라면
tteoreojil su eopdamyeon eochapi geureolgeoramyeon
한걸음도 더는 떼지마
hangeoreumdo deoneun ttejima

너 거기 멈춰 STOP GIRL STOP THE SHOW
neo geogi meomchwo STOP GIRL STOP THE SHOW
더는 속이려 하지마 (너라는 늪에서 난 헤어날 수 없어)
deoneun sogiryeo hajima (neoraneun neupeseo nan heeonal su eobseo)
여기서 멈춰 STOP GIRL STOP THE SHOW
yeogiseo meomchwo STOP GIRL STOP THE SHOW
더 비참하게 하지마
deo bichamhage hajima
그걸로 충분해 너 그대로 멈춰
geugeollo chungbunhae neo geudaero meomchwo
STOP GIRL STOP THE SHOW (너라는 꿈에서 난 깨어날 수 없어)
STOP GIRL STOP THE SHOW (neoraneun kkumeseo nan kkaeeonal su eobseo)
여기서 멈춰 STOP GIRL STOP THE SHOW
yeogiseo meomchwo STOP GIRL STOP THE SHOW
더 비참하게 하지마
deo bichamhage hajima
그걸로 충분해 너 그대로 멈춰
geugeollo chungbunhae neo geudaero meomchwo

STOP STOPSTOPSTOP (GIRL~)
DON'T LEAVE ME, STOP. YOU'D BETTER STOP. DON'T LEAVE ME, STOP. YOU'D BETTER STOP.

나를피하지는마(YOU'D BETTER STOP)
nareulpihajineunma(YOU'D BETTER STOP)
아무 변명도 하지마 (YOU'D BETTER STOP)
amu byeonmyeongdo hajima (YOU'D BETTER STOP)
내 곁에만 있어 (YOU'D BETTER STOP)
nae gyeoteman isseo (YOU'D BETTER STOP)
(YOU'D BETTER STOP GIRL~!)

너 거기 멈춰 STOP GIRL STOP THE SHOW
neo geogi meomchwo STOP GIRL STOP THE SHOW
더는 속이려 하지마 (WHO ARE WAN’T STOP NOW)
deoneun sogiryeo hajima (WHO ARE WAN’T STOP NOW)
여기서 멈춰 STOP GIRL STOP THE SHOW
yeogiseo meomchwo STOP GIRL STOP THE SHOW
더 비참하게 하지마
deo bichamhage hajima
그걸로 충분해 너 그대로 멈춰
geugeollo chungbunhae neo geudaero meomchwo

STOP GIRL STOP THE SHOW (너라는 꿈에서 난 깨어날 수 없어)
STOP GIRL STOP THE SHOW (neoraneun kkumeseo nan kkaeeonal su eobseo)
여기서 멈춰 STOP GIRL STOP THE SHOW 더 비참하게 하지마
yeogiseo meomchwo STOP GIRL STOP THE SHOW deo bichamhage hajima
그걸로 충분해 너 그걸로 멈춰
geugeollo chungbunhae neo geugeollo meomchwo

No comments:

Post a Comment