30.11.11

[kpop] Trouble Maker - Trouble Maker



01. Trouble Maker

1! 2! 3!

니 눈을 보면 난 Trouble Maker
ni nuneul bomyeon nan Trouble Maker
니 곁에 서면 난 Trouble Maker
ni gyeote seomyeon nan Trouble Maker
조금씩 더 더 더
jogeumssik deo deo deo
갈수록 더 더 더
galsurok deo deo deo
이젠 내 맘을 나도 어쩔 수 없어
ijen nae mameul nado eojjeol su eobseo

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
niga nareul itji motage jakku ni apeseo tto
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
ni mam jakku naega heundeureo beoseonal su eopdorok
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo

nan
Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

니 맘을 깨물고 도망칠 거야 고양이처럼
ni mameul kkaemulgo domangchil geoya goyangicheoreom
넌 자꾸 안달이 날 거야 내 앞으로 와 어서 화내보렴
neon jakku andari nal geoya nae apeuro wa eoseo hwanaeboryeom
내 섹시한 걸음 니 머리 속에 발동을 거는
nae seksihan georeum ni meori soge baldongeul geoneun
은근한 스킨십 얼굴에 비친 못 참아 죽겠단 니 눈빛
eungeunhan seukinsip eolgure bichin mot chama jukgetdan ni nunbit

갈수록 깊이 더 빠져들어 알수록 니가 더 맘에 들어 Baby
galsurok gipi deo ppajyeodeureo alsurok niga deo mame deureo Baby
아무래도 니 생각에 취했나봐 Lady
amuraedo ni saenggage chwihaennabwa Lady
I never never never stop!

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
niga nareul itji motage jakku ni apeseo tto
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
ni mam jakku naega heundeureo beoseonal su eopdorok
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo

nan
Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

어떻게 널 내 맘에 담아둘 수 있는지 (Trouble Maker)
eotteoke neol nae mame damadul su inneunji (Trouble Maker)
그냥 내 맘이 가는대로 이젠
geunyang nae mami ganeundaero ijen
I never never stop!
멈출 수 없어
meomchul su eobseo

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
niga nareul itji motage jakku ni apeseo tto
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
ni mam jakku naega heundeureo beoseonal su eopdorok
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo

nan
Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!


02. 듣기 싫은 말

오늘만 눈 감아줘 매일 그랬던 것처럼 참아줘
oneulman nun gamajwo maeil geuraetdeon geotcheoreom chamajwo
니가 화낼 때마다 자꾸 그럴 때마다 정말
niga hwanael ttaemada jakku geureol ttaemada jeongmal
미안해 Uh~
mianhae Uh~

자꾸 니가 내게 그럴 때마다 점점 넌 멀어지고
jakku niga naege geureol ttaemada jeomjeom neon meoreojigo
있단 걸 몰라 더 이상 슬픈 표정하며 울지 마
itdan geol molla deo isang seulpeun pyojeonghamyeo ulji ma
다신 이런 사랑은 정말 싫어
dasin ireon sarangeun jeongmal sirheo

가장 듣기 싫은 말로 핑계를 대고 있어
gajang deutgi sirheun mallo pinggyereul daego isseo
너 같은 사람은 정말
neo gateun sarameun jeongmal
더 이상 안되는 만나선 안되는
deo isang andoeneun mannaseon andoeneun
사랑해선 안될 사람인 걸
saranghaeseon andoel saramin geol

아직도 날 모르겠니 내가 얼마나 널 사랑하는지
ajikdo nal moreugenni naega eolmana neol saranghaneunji
정말 너 아니면 안돼 난 너 하나면 돼
jeongmal neo animyeon andwae nan neo hanamyeon dwae
다시 내게 (내게) 한 번만 기회를 주면
dasi naege (naege) han beonman gihoereul jumyeon

매번 똑같은 말로 날 속여와 그럴 때마다
maebeon ttokgateun mallo nal sogyeowa geureol ttaemada
내 가슴을 조여와 더 이상 우린 어울리지가 않아
nae gaseumeul joyeowa deo isang urin eoullijiga anha
다신 눈물 흘리고 싶진 않아 No~
dasin nunmul heulligo sipjin anha No~

가장 듣기 싫은 말로 핑계를 대고 있어
gajang deutgi sirheun mallo pinggyereul daego isseo
너 같은 사람은 정말
neo gateun sarameun jeongmal
더 이상 안되는 만나선 안되는
deo isang andoeneun mannaseon andoeneun
사랑해선 안될 사람인 걸
saranghaeseon andoel saramin geol

너를 잃고 싶진 않아 이 말밖엔
neoreul irko sipjin anha i malbakken
할 말이 없단 걸 알아
hal mari eopdan geol ara
지금 너는 내가 가장 듣기 싫은 말을 또
jigeum neoneun naega gajang deutgi sirheun mareul tto
하고 있어
hago isseo

가장 듣기 싫은 말로 핑계를 대고 있어
gajang deutgi sirheun mallo pinggyereul daego isseo
너 같은 사람은 정말
neo gateun sarameun jeongmal
더 이상 안되는 만나선 안되는
deo isang andoeneun mannaseon andoeneun
사랑해선 안될 사람인 걸
saranghaeseon andoel saramin geor


03. Time

Time (Time) 아무도 없는 겨울이 오면
Time (Time) amudo eomneun gyeouri omyeon
Time (Time) 찾을 수 없는 혼자 남은 이 거리에 서서
Time (Time) chajeul su eomneun honja nameun i georie seoseo
널 지우려고 애써 이젠
neol jiuryeogo aesseo ijen
널 그리워하다 널 잊지 못해
neol geuriwohada neol itji motae

혼자 길을 걷다 우연히 널 마주칠까 봐
honja gireul geotda uyeonhi neol majuchilkka bwa
주위를 살피다가 (그 자리에 서서)
juwireul salpidaga (geu jarie seoseo)
우리 함께했던 추억 가득한 이곳에서
uri hamkkehaetdeon chueok gadeukhan igoseseo
너를 잊지 못해 자꾸 생각이 나
neoreul itji motae jakku saenggagi na

바보처럼 니가 오지 않을 걸 잘 알고 있어
babocheoreom niga oji anheul geol jal algo isseo
하지만 그때가 좋아서 왜 그땐 그토록
hajiman geuttaega johaseo wae geuttaen geutorok
미워했는지 후회돼 그때로 돌아가고 싶어
miwohaenneunji huhoedwae geuttaero doragago sipeo
돌아가고 싶어
doragago sipeo

Time (Time) 아무도 없는 겨울이 오면
Time (Time) amudo eomneun gyeouri omyeon
Time (Time) 찾을 수 없는 혼자 남은 이 거리에 서서
Time (Time) chajeul su eomneun honja nameun i georie seoseo
널 지우려고 애써 이젠
neol jiuryeogo aesseo ijen
널 그리워하다 널 잊지 못해
neol geuriwohada neol itji motae

너와 닮은 사람이 내 옆을 지날 때마다
neowa darmeun sarami nae yeopeul jinal ttaemada
혹시 니가 아닐까 (몰래 훔쳐보곤 해)
hoksi niga anilkka (mollae humchyeobogon hae)
우리 자주 가던 건널목 커피숍 앞에서
uri jaju gadeon geonneolmok keopisyop apeseo
혼자 서성이다 널 기다렸어
honja seoseongida neol gidaryeosseo

이젠 두 번 다신 오지 않을 걸 잘 알고 있어
ijen du beon dasin oji anheul geol jal algo isseo
도저히 널 잊지 못해서 왜 그땐 그토록
dojeohi neol itji motaeseo wae geuttaen geutorok
싫어했는지 후회돼 널 다시 사랑하고 싶어
sirheohaenneunji huhoedwae neol dasi saranghago sipeo
사랑하고 싶어
saranghago sipeo

Time (Time) 아무도 없는 겨울이 오면
Time (Time) amudo eomneun gyeouri omyeon
Time (Time) 찾을 수 없는 혼자 남은 이 거리에 서서
Time (Time) chajeul su eomneun honja nameun i georie seoseo
널 지우려고 애써 이젠
neol jiuryeogo aesseo ijen
널 그리워하다 널 잊지 못해
neol geuriwohada neol itji motae

어느새 불 꺼진 이 거리 위에 나 혼자 서 있어
eoneusae bul kkeojin i geori wie na honja seo isseo
넌 다시 돌아오질 않아 널 잊고 싶지 않아
neon dasi doraojil anha neol itgo sipji anha
이젠 너 없인 난 안돼 Huh~
ijen neo eobsin nan andwae Huh~

Time (Time) 아무도 없는 겨울이 오면
Time (Time) amudo eomneun gyeouri omyeon
Time (Time) 찾을 수 없는 혼자 남은 이 거리에 서서
Time (Time) chajeul su eomneun honja nameun i georie seoseo
널 지우려고 애써 이젠
neol jiuryeogo aesseo ijen
널 그리워하다 널 잊지 못해
neol geuriwohada neol itji motae


04. 아무렇지 않니

No 너를 다시 본 줄 알았어 모두 다
No neoreul dasi bon jul arasseo modu da
Yeah 그대로인데 너만 다시 내 곁에
Yeah geudaeroinde neoman dasi nae gyeote
아무렇지 않듯이 예전처럼 살며시 Yeah
amureochi anteusi yejeoncheoreom salmyeosi Yeah
다가와 날 안고서 보고 싶었다고 했어
dagawa nal angoseo bogo sipeotdago haesseo

넌 넌 나 없이도 사니
neon neon na eobsido sani
넌 보고 싶지도 않니
neon bogo sipjido annni
날 혹시 마주친대도 아무렇지 않니
nal hoksi majuchindaedo amureochi annni
우리 같이 만들었던 추억이 날 또 괴롭혀
uri gachi mandeureotdeon chueogi nal tto goerophyeo
내가 이렇대도 아무렇지 않니
naega ireotaedo amureochi annni

다시 널 안고서 Baby 입맞추고 Baby
dasi neol angoseo Baby immatchugo Baby
Just like we used to do my baby
이렇게 널 안고서
ireoke neol angoseo
다시 말하고 싶어
dasi malhago sipeo
Oh my baby you know what I mean

Ay JS don't you know that 이건 그냥 꿈인데
Ay JS don't you know that igeon geunyang kkuminde
Yeah 이 꿈처럼 다시 널 만나고 싶어
Yeah i kkumcheoreom dasi neol mannago sipeo

넌 넌 나 없이도 사니
neon neon na eobsido sani
넌 보고 싶지도 않니
neon bogo sipjido annni
날 혹시 마주친대도 아무렇지 않니
nal hoksi majuchindaedo amureochi annni
우리 같이 만들었던 추억이 날 또 괴롭혀
uri gachi mandeureotdeon chueogi nal tto goerophyeo
내가 이렇대도 아무렇지 않니
naega ireotaedo amureochi annni

yeah yeah yeah yeah yeah
이미 끝이란 걸 알지만
imi kkeuchiran geol aljiman
yeah yeah yeah yeah
제발 돌아와주길 Baby
jebal dorawajugil Baby

Yeah 아무렇지 않니
Yeah amureochi annni

넌 넌 나 없이도 사니
neon neon na eobsido sani
넌 보고 싶지도 않니
neon bogo sipjido annni
날 혹시 마주친대도 아무렇지 않니
nal hoksi majuchindaedo amureochi annni
우리 같이 만들었던 추억이 날 또 괴롭혀
uri gachi mandeureotdeon chueogi nal tto goerophyeo
내가 이렇대도 아무렇지 않니
naega ireotaedo amureochi annni

넌 넌 나 없이도 사니
neon neon na eobsido sani
넌 보고 싶지도 않니
neon bogo sipjido annni
날 혹시 마주친대도 아무렇지 않니
nal hoksi majuchindaedo amureochi annni
우리 같이 만들었던 추억이 날 또 괴롭혀
uri gachi mandeureotdeon chueogi nal tto goerophyeo
내가 이렇대도 아무렇지 않니
naega ireotaedo amureochi annni
아무렇지 않니
amureochi annni

No comments:

Post a Comment