29.4.12

[kpop] Taetiseo - Twinkle



01. Twinkle

The twinkle, twinkle The twinkle, twinkle

숨겨도 twinkle 어쩌나? 눈에 확 띄잖아 베일에 싸여 있어도 나는 twinkle 티가 나
sumgyeodo twinkle eojjeona? nune hwak ttuijanha beire ssayeo isseodo naneun twinkle tiga na

딴 사람들도 다 빛나는 나를 좋아해 끝까지 경계해야 해 보석을 훔친 너잖아
ttan saramdeuldo da bitnaneun nareul johahae kkeutkkaji gyeonggyehaeya hae boseogeul humchin neojanha

늘 나의 곁을 지켜줘 내 주위만 맴돌아 눈을 떼지 말아줘 내 매력에 빠져
neul naui gyeoteul jikyeojwo nae juwiman maemdora nuneul tteji marajwo nae maeryeoge ppajyeo

숨겨도 twinkle 어쩌나? 눈에 확 띄잖아 베일에 싸여 있어도 나는 twinkle 티가 나
sumgyeodo twinkle eojjeona? nune hwak ttuijanha beire ssayeo isseodo naneun twinkle tiga na

난 미지의 세계 시간을 잊어버릴걸 아침에 눈을 떠봐도 꿈은 계속될 거야
nan mijiui segye siganeul ijeobeorilgeol achime nuneul tteobwado kkumeun gyesokdoel geoya

난 너를 위해 꾸미고 더 예쁘게 날 반짝일래 왜 너만 혼자 몰라 나의 진가를
nan neoreul wihae kkumigo deo yeppeuge nal banjjagillae wae neoman honja molla naui jingareul

숨겨도 twinkle 어쩌나? 눈에 확 띄잖아 베일에 싸여 있어도 나는 twinkle 티가 나
sumgyeodo twinkle eojjeona? nune hwak ttuijanha beire ssayeo isseodo naneun twinkle tiga na

너무 태연해 너무 뻔뻔해 밖에는 날 소원하는 줄이 끝이 안 보여
neomu taeyeonhae neomu ppeonppeonhae bakkeneun nal sowonhaneun juri kkeuchi an boyeo
말도 안되게 넌 너무 담담해 난 하늘 아래 떨어진 별
maldo andoege neon neomu damdamhae nan haneul arae tteoreojin byeol

숨겨도 twinkle 어쩌나? 눈에 확 띄잖아 베일에 싸여 있어도 나는 twinkle 티가 나
sumgyeodo twinkle eojjeona? nune hwak ttuijanha beire ssayeo isseodo naneun twinkle tiga na

그대의 twinkle 나를 봐 어딜 봐? 나를 봐 칙칙한 옷 속에서도 나는 twinkle 태가 나
geudaeui twinkle nareul bwa eodil bwa? nareul bwa chikchikhan ot sogeseodo naneun twinkle taega na

숨겨도 twinkle 어쩌나? 눈에 확 띄잖아 베일에 싸여 있어도 나는 twinkle 티가 나
sumgyeodo twinkle eojjeona? nune hwak ttuijanha beire ssayeo isseodo naneun twinkle tiga na


02. Baby Steps

움켜쥔 마음이 자꾸 새어나가 Oh 숨겨보고 감춰도 모두 흘러나가 Oh
umkyeojwin maeumi jakku saeeonaga Oh sumgyeobogo gamchwodo modu heulleonaga Oh

닿을 수 없는 너를 보면서 내 작은 그림자도 들킬까 숨어서
daheul su eomneun neoreul bomyeonseo nae jageun geurimjado deulkilkka sumeoseo

Oh 난 떨리는 걸음을 조심히 다가가 봐
Oh nan tteollineun georeumeul josimhi dagaga bwa
Oh 난 더 가까이 갈수록 어쩐지 두려워져 니가 멀어질까
Oh nan deo gakkai galsurok eojjeonji duryeowojyeo niga meoreojilkka

One, Two 내 맘이 Three, Four 숨결이 Five, Six 온몸이 너만 보며 걸어
One, Two nae mami Three, Four sumgyeori Five, Six onmomi neoman bomyeo georeo

두 눈을 가릴수록 니가 더 잘 보여(It's U, It's U)
du nuneul garilsurok niga deo jal boyeo(It's U, It's U)
내 두 귀를 막을수록 종일 너만 들려
nae du gwireul mageulsurok jongil neoman deullyeo

니 눈빛 읽어내기 어려워 온종일 니 곁에서 눈치만 보게 돼
ni nunbit ilgeonaegi eoryeowo onjongil ni gyeoteseo nunchiman boge dwae

Oh 난 떨리는 걸음을 또 한번 다가가 봐
Oh nan tteollineun georeumeul tto hanbeon dagaga bwa
Oh 넌 내 사랑이 보이는 가까운 거리까지 이젠 다가와 줘
Oh neon nae sarangi boineun gakkaun georikkaji ijen dagawa jwo

One, Two 내 맘이 Three, Four 숨결이 Five, Six 온몸이 너만 보며 걸어
One, Two nae mami Three, Four sumgyeori Five, Six onmomi neoman bomyeo georeo
One, Two 어제도 Three, Four 오늘도 Five, Six 내일도 너를 향해 걸어
One, Two eojedo Three, Four oneuldo Five, Six naeildo neoreul hyanghae georeo

오늘도 나 혼자 눈물짓는 걸음으로 널 향해 걷고 있지만
oneuldo na honja nunmuljitneun georeumeuro neol hyanghae geotgo itjiman
니 맘에 닿는 날 니 품에 안아줄 그 날을 기다려 I Need U hey,
ni mame danneun nal ni pume anajul geu nareul gidaryeo I Need U hey,

Oh 난 떨리는 걸음을 조심히 다가가 봐
Oh nan tteollineun georeumeul josimhi dagaga bwa
Oh 난 더 가까이 갈수록 어쩐지 두려워져
Oh nan deo gakkai galsurok eojjeonji duryeowojyeo

Oh 난 떨리는 걸음을 또 한번 다가가 봐
Oh nan tteollineun georeumeul tto hanbeon dagaga bwa
Oh 넌 내 사랑이 보이는 가까운 거리까지 이젠 다가와 줘
Oh neon nae sarangi boineun gakkaun georikkaji ijen dagawa jwo

One, Two 내 맘이 Three, Four 숨결이 Five, Six 온몸이 너만 보며 걸어
One, Two nae mami Three, Four sumgyeori Five, Six onmomi neoman bomyeo georeo
One, Two 어제도 Three, Four 오늘도 Five, Six 내일도 너를 향해 걸어
One, Two eojedo Three, Four oneuldo Five, Six naeildo neoreul hyanghae georeo


03. OMG (Oh My God)

넌 정말 대단해 눈 한번 깜짝 안 했지
neon jeongmal daedanhae nun hanbeon kkamjjak an haetji
시선들은 너를 따라와 또 이러쿵저러쿵 말 많아 "I don't care"
siseondeureun neoreul ttarawa tto ireokungjeoreokung mal manha "I don't care"

평범한, 베이지색 삶을 던진 넌 예술가 사랑 받고 가끔 비난도 들어야했단다
pyeongbeomhan, beijisaek sarmeul deonjin neon yesulga sarang batgo gakkeum binando deureoyahaetdanda

황금빛 트로피 없이도 넌 아름다워 그렇게 태어났어
hwanggeumbit teuropi eobsido neon areumdawo geureoke taeeonasseo
Oh My Gosh 너만이 가진 매력, 뭐든 할 수 있는걸 넌 정말 멋져 Oh My God
Oh My Gosh neomani gajin maeryeok, mwodeun hal su inneungeol neon jeongmal meotjyeo Oh My God

Oh My God, Oh My God

그거야, 간단해 내 인생의 주인공은 나
geugeoya, gandanhae nae insaengui juingongeun na
루머는 가볍게 스킵, 허나 충고는 감사히 "기억했지"
rumeoneun gabyeopge seukip, heona chunggoneun gamsahi "gieokhaetji"

평범한, 베이지색 삶을 던진 수퍼스타 예뻐서가 아냐, 의미 있게 살고 싶잖아
pyeongbeomhan, beijisaek sarmeul deonjin supeoseuta yeppeoseoga anya, uimi itge salgo sipjanha

하이패션, 어떤 보석도 너란 존재 위에선 다 초라해
haipaesyeon, eotteon boseokdo neoran jonjae wieseon da chorahae
Oh My Gosh 오 제발 멈춰! 눈부셔!
Oh My Gosh o jebal meomchwo! nunbusyeo!
황금빛 트로피 없이도 넌 아름다워 그렇게 태어났어
hwanggeumbit teuropi eobsido neon areumdawo geureoke taeeonasseo
Oh My Gosh 너만이 가진 능력, 누구도 못 따라와
Oh My Gosh neomani gajin neungnyeok, nugudo mot ttarawa

어머, 이런 세상에, 정말 대단해. 자신 있는 그 모습대로 완벽해
eomeo, ireon sesange, jeongmal daedanhae. jasin inneun geu moseupdaero wanbyeokhae
어머, 이런 세상에, 정말 대단해. 네가 가진 그 모습대로 완벽해
eomeo, ireon sesange, jeongmal daedanhae. nega gajin geu moseupdaero wanbyeokhae

하이패션, 어떤 보석도 너란 존재 위에선 다 초라해
haipaesyeon, eotteon boseokdo neoran jonjae wieseon da chorahae
Oh My Gosh 오 제발 멈춰! 눈부셔!
Oh My Gosh o jebal meomchwo! nunbusyeo!
황금빛 트로피 없이도 넌 아름다워 그렇게 태어났어
hwanggeumbit teuropi eobsido neon areumdawo geureoke taeeonasseo
Oh My Gosh 너만이 가진 매력, 뭐든 할 수 있는걸
Oh My Gosh neomani gajin maeryeok, mwodeun hal su inneungeol

Oh My God, Oh My God Oh My God, Oh My God
넌 정말 멋져 Oh My God
neon jeongmal meotjyeo Oh My God


04. Library

어떻게 이렇게 모든 순간 다른 사람인 것 같아 제법 오래 만나 너란 남자 난 다 안 다고
eotteoke ireoke modeun sungan dareun saramin geot gata jebeop orae manna neoran namja nan da an dago
난 쉽게 그렇게 자신 있게 얘기하고 싶었는데 가끔씩은 난 놀라 아직 몰랐던 네 모습
nan swipge geureoke jasin itge yaegihago sipeonneunde gakkeumssigeun nan nolla ajik mollatdeon ne moseup

너로 가득 채워진 dictionary 아주 사소한 모든 knowledge 이 밤 깊어 가도 모르게 빠져 들꺼야
neoro gadeuk chaewojin dictionary aju sasohan modeun knowledge i bam gipeo gado moreuge ppajyeo deulkkeoya

Oh Oh Oh Oh Oh Just a library Oh Oh Oh Oh Oh
열어 줄래 내게 Oh Oh Oh Oh Oh 너 아닌 다른 것은
yeoreo jullae naege Oh Oh Oh Oh Oh neo anin dareun geoseun
아무것도 없는 그런 곳이면 해
amugeotdo eomneun geureon gosimyeon hae
Oh Oh Oh Oh Oh Just a library Oh Oh Oh Oh Oh
읽어 줄래 너를 Oh Oh Oh Oh Oh 널 사랑하는 동안
ilgeo jullae neoreul Oh Oh Oh Oh Oh neol saranghaneun dongan
방해 받지 않고 네 생각만 하고 싶어
banghae batji anko ne saenggangman hago sipeo

솜사탕 결처럼 부드런 바람이 참 고운 날엔 하얀 벤치 나란히 너와 나 둘이 앉아서
somsatang gyeolcheoreom budeureon barami cham goun naren hayan benchi naranhi neowa na duri anjaseo

외워둬야 할 곳엔 underline 다시 보고픈 곳에는 bookmark 너를 아는 그 누구보다 더 완벽하도록
oewodwoya hal gosen underline dasi bogopeun goseneun bookmark neoreul aneun geu nuguboda deo wanbyeokhadorok

Oh Oh Oh Oh Oh Just a library Oh Oh Oh Oh Oh
열어 줄래 내게 Oh Oh Oh Oh Oh 너 아닌 다른 것은
yeoreo jullae naege Oh Oh Oh Oh Oh neo anin dareun geoseun
아무것도 없는 그런 곳이면 해
amugeotdo eomneun geureon gosimyeon hae
Oh Oh Oh Oh Oh Just a library Oh Oh Oh Oh Oh
읽어 줄래 너를 Oh Oh Oh Oh Oh 널 사랑하는 동안
ilgeo jullae neoreul Oh Oh Oh Oh Oh neol saranghaneun dongan
방해 받지 않고 네 생각만 하고 싶어
banghae batji anko ne saenggangman hago sipeo

그 어떤 설명도 필요 없는 센스에 아마 깜짝 놀랄 꺼야 Only for you baby hey~
geu eotteon seolmyeongdo pillyo eomneun senseue ama kkamjjak nollal kkeoya Only for you baby hey~

Oh Oh Oh Oh Oh Just a library Oh Oh Oh Oh Oh
열어 줄래 내게 Oh Oh Oh Oh Oh 너 아닌 다른 것은
yeoreo jullae naege Oh Oh Oh Oh Oh neo anin dareun geoseun
아무것도 없는 그런 곳이면 해
amugeotdo eomneun geureon gosimyeon hae
Oh Oh Oh Oh Oh Just a library Oh Oh Oh Oh Oh
읽어 줄래 너를 Oh Oh Oh Oh Oh 널 사랑하는 동안
ilgeo jullae neoreul Oh Oh Oh Oh Oh neol saranghaneun dongan
방해 받지 않고 네 생각만 하고 싶어
banghae batji anko ne saenggangman hago sipeo

아무것도 없는 그런 곳이면 해
amugeotdo eomneun geureon gosimyeon hae


05. 안녕 (Good-bye, Hello)

눈을 떠 아침이 노크해 잔뜩 흐린 어젯밤은 마치 없던 것처럼
nuneul tteo achimi nokeuhae jantteuk heurin eojetbameun machi eopdeon geotcheoreom
say hello 있잖아 아직 남은 말이 너무 많은데 멍하게 니 사진만 보네
say hello itjanha ajik nameun mari neomu manheunde meonghage ni sajinman bone

꼭 잡은 손 절대 놓지마 꼭 감은 눈 키스해줄래
kkok jabeun son jeoldae nochima kkok gameun nun kiseuhaejullae
다시 다시 태어나도 우리 만나서 영원히 함께 하자던 말
dasi dasi taeeonado uri mannaseo yeongwonhi hamkke hajadeon mal
그 입술로 내게 말하던 마지막 안녕 이라는 말 우리에게 그런 안녕은 없어
geu ipsullo naege malhadeon majimak annyeong iraneun mal uriege geureon annyeongeun eobseo

(oh~ no never say good-bye hello)

이상해 잠이 오지 않고 제일 좋아하던 커피는 쓰고 달기만 한걸
isanghae jami oji anko jeil johahadeon keopineun sseugo dalgiman hangeol
괜찮아 괜찮아 한번쯤 누구나 겪는 일이야 자꾸만 혼잣말만 하네
gwaenchanha gwaenchanha hanbeonjjeum nuguna gyeokkneun iriya jakkuman honjatmalman hane

둘이 함께 걷던 이 거리 오늘따라 쓸쓸해 보여
duri hamkke geotdeon i geori oneulttara sseulsseulhae boyeo
같이 마치 영화 속의 주인공처럼 웃고 울던 어제로 시계를 돌려놔
gachi machi yeonghwa sogui juingongcheoreom utgo uldeon eojero sigyereul dollyeonwa
안녕 hello 그 말만 해줘 안녕 good-bye 그 말은 하지마 우리에겐 그런 안녕은 없어
annyeong hello geu malman haejwo annyeong good-bye geu mareun hajima uriegen geureon annyeongeun eobseo

참 이상해 왜 더 사랑하는 사람이 왜 더 아파야 하는지 사랑이 나쁜거니
cham isanghae wae deo saranghaneun sarami wae deo apaya haneunji sarangi nappeungeoni
why, 니가 아닌 나인지 미안 내 어리석은 사랑을
why, niga anin nainji mian nae eoriseogeun sarangeul
why no never say good-bye hello

꼭 잡은 손 절대 놓지마 꼭 감은 눈 키스해줄래
kkok jabeun son jeoldae nochima kkok gameun nun kiseuhaejullae
다시 다시 태어나도 우리 만나서 영원히 함께 하자던 말
dasi dasi taeeonado uri mannaseo yeongwonhi hamkke hajadeon mal
안녕 hello 그 말만 해줘 안녕 good-bye 그 말은 하지마 우리에겐 그런 안녕은 없어
annyeong hello geu malman haejwo annyeong good-bye geu mareun hajima uriegen geureon annyeongeun eobseo
hello hello never say good-bye hello


06. 처음이었죠 (Love Sick)


난 처음이었죠 이런 기분 다 뺏겨 버렸죠 온통 맘을 난 어쩌죠 난 어쩜 좋아요
nan cheoeumieotjyo ireon gibun da ppaetgyeo beoryeotjyo ontong mameul nan eojjeojyo nan eojjeom johayo

난 얼음이 되죠 앞에 서면 다 망쳐 버리죠 못난 말만 날 어쩌면 바보라고 생각 했을지도 몰라
nan eoreumi doejyo ape seomyeon da mangchyeo beorijyo motnan malman nal eojjeomyeon baborago saenggak haesseuljido molla
왜 이렇게 날 만든 거죠
wae ireoke nal mandeun geojyo

내게 돌려줘요 그대가 몰래 훔쳐간 내 맘 허락도 없이 예고 없이 들어와 왜 흔들어 놔
naege dollyeojwoyo geudaega mollae humchyeogan nae mam heorakdo eobsi yego eobsi deureowa wae heundeureo nwa
나만 애타고 울리게 해
naman aetago ullige hae
매일 기도해요 그대가 나를 돌아 볼 그 날 한 여자로 바라볼 순 없나요 이미 늦어 버린걸요
maeil gidohaeyo geudaega nareul dora bol geu nal han yeojaro barabol sun eomnayo imi neujeo beoringeollyo
처음이었죠 사랑을 알게 된 걸요
cheoeumieotjyo sarangeul alge doen geollyo

난 감출 수 없죠 이런 표정 다 들켜 버렸죠 몽땅 나를 난 어쩌죠 난 어쩜 좋아요
nan gamchul su eobtjyo ireon pyojeong da deulkyeo beoryeotjyo mongttang nareul nan eojjeojyo nan eojjeom johayo

다 하얗게 되죠 그댈 보면 도망쳐 버리죠 아이처럼 날 어쩜 별나고 참 이상하다고 생각 했을지도 몰라
da hayake doejyo geudael bomyeon domangchyeo beorijyo aicheoreom nal eojjeom byeollago cham isanghadago saenggak haesseuljido molla
왜 이렇게 나 변한 거죠
wae ireoke na byeonhan geojyo

내게 돌려줘요 그대가 몰래 훔쳐간 내 맘 허락도 없이 예고 없이 들어와 왜 흔들어 놔
naege dollyeojwoyo geudaega mollae humchyeogan nae mam heorakdo eobsi yego eobsi deureowa wae heundeureo nwa
나만 애타고 울리게 해
naman aetago ullige hae
매일 기도해요 그대가 나를 돌아 볼 그 날 한 여자로 바라볼 순 없나요 이미 늦어 버린걸요
maeil gidohaeyo geudaega nareul dora bol geu nal han yeojaro barabol sun eomnayo imi neujeo beoringeollyo
처음이었죠 사랑을 알게 된 걸요
cheoeumieotjyo sarangeul alge doen geollyo

이 사랑은 감기처럼 앓으면 낫는 건가요 또 다시 아프면 어떡하죠
i sarangeun gamgicheoreom arheumyeon natneun geongayo tto dasi apeumyeon eotteokhajyo

제발 가져가요 그대가 눈을 뜨게 한 사랑 눈치도 없이 소리 없이 다가와 왜 흔들어 놔
jebal gajyeogayo geudaega nuneul tteuge han sarang nunchido eobsi sori eobsi dagawa wae heundeureo nwa
나만 원하고 아프게 해
naman wonhago apeuge hae
매일 기대해요 그대가 나를 알아 줄 그 날 한 번쯤은 이뤄질 순 없나요 많이 기다려 온 걸요
maeil gidaehaeyo geudaega nareul ara jul geu nal han beonjjeumeun irwojil sun eomnayo manhi gidaryeo on geollyo
처음이었죠 사랑을 알게 된 걸요
cheoeumieotjyo sarangeul alge doen geollyo


07. 체크메이트 (Checkmate)

검게 타오른 moon light 붉은 twilight zone
geomge taoreun moon light bulgeun twilight zone
뒤따라 조여 드는 발자국 소리 널 흔든다
dwittara joyeo deuneun baljaguk sori neol heundeunda

시작부터 이미 난 예감했어 기적 같은 사랑 그건 없는 거라고
sijakbuteo imi nan yegamhaesseo gijeok gateun sarang geugeon eomneun georago
애초부터 그런 널 알아챘어 나의 체스 판 위 넌 뛰고 있을 뿐
aechobuteo geureon neol arachaesseo naui cheseu pan wi neon ttwigo isseul ppun

늦었어 체크메이트 길은 없어 더 변명 따위 소용없어
neujeosseo chekeumeiteu gireun eobseo deo byeonmyeong ttawi soyongeobseo
핑계도 허튼 후회도 이젠 다 끝난 게임
pinggyedo heoteun huhoedo ijen da kkeutnan geim

원하겠지 넌 타임아웃 내 답은 No
wonhagetji neon taimaut nae dabeun No
부지런하지 정말 Boy meets Girls. No way! 대담하지
bujireonhaji jeongmal Boy meets Girls. No way! daedamhaji

내 눈은 서치라이트 너를 보고 있어 그녀들의 스토리 전부 알고 있지
nae nuneun seochiraiteu neoreul bogo isseo geunyeodeurui seutori jeonbu algo itji
몇 번을 본 영활 넌 또 보고 있어 마치 처음 놀란 척 그 표정으로
myeot beoneul bon yeonghwal neon tto bogo isseo machi cheoeum nollan cheok geu pyojeongeuro

이미 넌 체크메이트 숨기려고 마 함정에 빠진 거야
imi neon chekeumeiteu sumgiryeogo ma hamjeonge ppajin geoya
슬픔도 눈물도 없어 이대로 넌 가면 돼 이렇게 bye!
seulpeumdo nunmuldo eobseo idaero neon gamyeon dwae ireoke bye!

뒤돌아 볼 필요 없어 다시는 우연히도 보지 말기로 해
dwidora bol pillyo eobseo dasineun uyeonhido boji malgiro hae
아직도 커튼콜을 원해? 넌 끝났어.
ajikdo keoteunkoreul wonhae? neon kkeutnasseo.

늦었어 체크메이트 길은 없어 더 변명 따위 소용없어
neujeosseo chekeumeiteu gireun eobseo deo byeonmyeong ttawi soyongeobseo
핑계도 허튼 후회도 이젠 다 끝난 게임
pinggyedo heoteun huhoedo ijen da kkeutnan geim

이미 넌 체크메이트 숨기려고 마 함정에 빠진 거야
imi neon chekeumeiteu sumgiryeogo ma hamjeonge ppajin geoya
슬픔도 눈물도 없어 이대로 넌 가면 돼
seulpeumdo nunmuldo eobseo idaero neon gamyeon dwae
이렇게 bye bye 체크메이트
ireoke bye bye chekeumeiteu

No comments:

Post a Comment