10.5.12

[kpop] Xia - 사랑이 싫다구요

my translator was error, so I have to romanized these by myself. I'm sorry if you found a mistake ^^


헝클어진 내 머리처럼 내 마음속도 점점 엉망이 돼가죠
heongkeureojin nae meoricheoreom nae maeumsokdo jeomjeom eongmangi dwaegajyo
요즘은 정말 사는게 사는게 아니야 그냥 니가 보고 싶어
yojeumeun jeongmal saneunge aniya geunyang niga bogo sipeo

까짓 사랑 너란 여자가 뭐가 그리 좋았고 힘든지 모르겠어
kkajit sarang neoran yeojaga mwoga geuri joattgo himdeunji moreugesseo
눈에 또 밟히는 슬픈 추억을 잠 못 이룰 이 밤 또 어떡해
nune ddo balbhineun seulpeun chueogeul jam mot irul i bam ddo eoddeokhae

단 하나 갖고 싶은 사랑 또 버리고 싶은 그 사랑
dan hana gatgo sipeun ddo beorigo sipeun geu sarang
가질 수도 우~ 우~ 버릴 수도 없는 사랑이 싫다구요
gajil sudo woo~ woo~ beoril sudo eobneun sarangi sirhdaguyo

너만 보면 나왔던 웃음 입가와 두 눈 표정 기억이 안 나죠
neoman bomyeon nawattdeon useum ibgawa du nun pyojeong gieogi an najyo
거울을 보면 왠지 낯선 사람 한 명이 이게 나란 말이에요
geoureul bomyeon waenji natseon saram han myeongi ige naran marieyo
우린 서로 몰랐어야 돼 아픈게 이런 건지 그때는 몰랐잖아
urin seoro mollasseoya dwae apeunge ireon geonji geuddaeneun mollattjanha
귀에 또 들리는 니 목소리가 내 길고 긴 하룰 또 어떡해
gwie ddo deullineun ni moksoriga nae gilgo gin harul ddo eoddeokhae

단 하나 갖고 싶은 사랑 또 버리고 싶은 그 사랑
dan hana gatgo sipeun sarang ddo beorigo sipeun geu sarang
가질 수도 우~ 우~ 버릴 수도 없는 사랑이 싫다구요
gajil sudo woo~ woo~ beoril sudo eobneun sarangi sirhdaguyo

내 사랑 잊고 싶은 사랑 기억하고 싶은 그 사랑
nae sarang itgo sipeun sarang gieokhago sipeun geu sarang
모르겠어 우~ 우~ 싫어 이젠 정말 사랑이 싫다구요
moreugesseo woo~ woo~ sirheo ijen jeongmal sarangi sirhdaguyo

가질 수도 우~ 우~ 버릴 수도 없는 사랑이 싫다구요
gajil sudo woo~ woo~ beoril sudo eobneun sarangi sirhdaguyo
이젠 사랑이 싫어
ijen sarangi sirheo

No comments:

Post a Comment