28.6.11

[kpop] Jung Yonghwa & Park Shin Hye - OST You've Fallen For Me Part.1


01. Jung Yonghwa - 넌 내게 반했어


1 우연히도 그렇게 우린 시작 됐나봐
1 uyeonhido geureoke urin sijak dwaennabwa
처음엔 사랑일거라고 꿈에도 몰랐는데 그게 사랑일줄야
cheoeumen sarangilgeorago kkumedo mollanneunde geuge sarangiljullya
심장이 막 자꾸만 두근두근 거리고 날 보면 미소만 흐르고
simjangi mak jakkuman dugeundugeun georigo nal bomyeon misoman heureugo
니 맘도 모르게 날 사랑하게 된거야
ni mamdo moreuge nal saranghage doengeoya

# 넌 내게 반했어 반했어 달콤한 내사랑에 녹아버렸어
# neon naege banhaesseo banhaesseo dalkomhan naesarange nogabeoryeosseo
넌 내게 반했어 반했어 황홀한 내눈빛에 취해버렸어
neon naege banhaesseo banhaesseo hwangholhan naenunbiche chwihaebeoryeosseo
See my eyes 넌 내게 빠졌어
See my eyes neon naege ppajyeosseo
See my eyes 넌 내게 반했어
See my eyes neon naege banhaesseo

2 사랑은 늘 갑자기 운명처럼 오나봐
2 sarangeun neul gapjagi unmyeongcheoreom onabwa
어느날 찾아온 소나기 처럼 날 적셔놓고 그게 사랑일줄야
eoneunal chajaon sonagi cheoreom nal jeoksyeonoko geuge sarangiljullya
눈감아도 자꾸만 문득문득 떠올라 빨개진 얼굴을 볼때면
nungamado jakkuman mundeungmundeuk tteoolla ppalgaejin eolgureul bolttaemyeon
니맘도 모르게 날 사랑하게 된거야
nimamdo moreuge nal saranghage doengeoya

# 넌 내게 반했어 반했어 달콤한 내사랑에 녹아버렸어
# neon naege banhaesseo banhaesseo dalkomhan naesarange nogabeoryeosseo
넌 내게 반했어 반했어 황홀한 내눈빛에 취해버렸어
neon naege banhaesseo banhaesseo hwangholhan naenunbiche chwihaebeoryeosseo
See my eyes 넌 내게 빠졌어
See my eyes neon naege ppajyeosseo
See my eyes 넌 내게 반했어
See my eyes neon naege banhaesseo

# 나도 널 사랑해 사랑해 이제 널 사랑한다 고백할거야
# nado neol saranghae saranghae ije neol saranghanda gobaekhalgeoya
나도 널 사랑해 사랑해 내맘이 사랑한다 말하고있어
nado neol saranghae saranghae naemami saranghanda malhagoisseo
See my eyes 나만 바라봐줘
See my eyes naman barabwajwo
See my eyes 난 너를 사랑해
See my eyes nan neoreul saranghae

(See my eyes 넌 내게 빠졌어) 이시간이 지나도 영원히
(See my eyes neon naege ppajyeosseo) isigani jinado yeongwonhi
(See my eyes 넌 내게 반했어) 나도 모르게 넌 내게 반했어
(See my eyes neon naege banhaesseo) nado moreuge neon naege banhaesseo


02. Park Shin Hye - 사랑하게 되는 날


언제부터였을까 내 맘에 자꾸 들어와
eonjebuteoyeosseulkka nae mame jakku deureowa
두근두근 떨려와 작은 너의 미소 까지도
dugeundugeun tteollyeowa jageun neoui miso kkajido
오랜 시간 동안 나 기다려온 운명 같은 사랑
oraen sigan dongan na gidaryeoon unmyeong gateun sarang
그건 너였어 난 알 수 있어 Oh 내사랑 그대란 걸
geugeon neoyeosseo nan al su isseo Oh naesarang geudaeran geol

그대는 내 맘에 온종일 녹아 내린 솜사탕 같아
geudaeneun nae mame onjongil noga naerin somsatang gata
그대는 내 맘에 눈부시게 다가온 무지개 같아
geudaeneun nae mame nunbusige dagaon mujigae gata
내게만 들리게 달콤한 목소리로 얘기해줄래
naegeman deullige dalkomhan moksoriro yaegihaejullae
처음부터 그대 마음도 everyday Loving me 사랑해 Just be my love
cheoeumbuteo geudae maeumdo everyday Loving me saranghae Just be my love

왠지 자꾸 웃게 돼 장난스런 네 목소리
waenji jakku utge dwae jangnanseureon ne moksori
작은 두 눈에 비친 내 모습마저도 떨려와
jageun du nune bichin nae moseummajeodo tteollyeowa
오랜 시간 동안 나 기다려온 운명 같은 사랑
oraen sigan dongan na gidaryeoon unmyeong gateun sarang
그건 너였어 난 알 수 있어 Oh 내사랑 그대란 걸
geugeon neoyeosseo nan al su isseo Oh naesarang geudaeran geol

그대는 내 맘에 온종일 녹아 내린 솜사탕 같아
geudaeneun nae mame onjongil noga naerin somsatang gata
그대는 내 맘에 눈부시게 다가온 무지개 같아
geudaeneun nae mame nunbusige dagaon mujigae gata
내게만 들리게 달콤한 목소리로 얘기해줄래
naegeman deullige dalkomhan moksoriro yaegihaejullae
처음부터 그대 마음도 everyday Loving me 사랑해 Just be my love
cheoeumbuteo geudae maeumdo everyday Loving me saranghae Just be my love

그대는 알았나요 우리 이렇게 사랑하게 되는 날
geudaeneun arannayo uri ireoke saranghage doeneun nal
그대는 믿었나요 하늘에서 보낸 큐피트 화살을
geudaeneun mideonnayo haneureseo bonaen kyupiteu hwasareul

그렇게 다가온 기적의 선물 같은 그대를 사랑해
geureoke dagaon gijeogui seonmul gateun geudaereul saranghae
영원히 함께해줘 Everyday Loving me 사랑해 Just Be my love
yeongwonhi hamkkehaejwo Everyday Loving me saranghae Just Be my love

No comments:

Post a Comment