6.5.12

[kpop] Baek Ji Young - 목소리



내 귓가에 파도소리
nae gwitgae padosori
아무도 없는 것 같아
amudo eomneun geot gata
아프게 홀로 서있는 난
apeuge hollo seoinneun nan
[Cuz I’m so lonely]
울지 말자 했잖아
ulji malja haetjanha
바다만 보러 왔잖아
badaman boreo watjanha
이제는 그만 (이제는 그만) 이제는 그만(이제는 그만)
ijeneun geuman (ijeneun geuman) ijeneun geuman(ijeneun geuman)

떠나지 않는 내 귓가에 그의 목소리
tteonaji annneun nae gwitgae geuui moksori

너를 떠나 보냈는데
neoreul tteona bonaenneunde
자꾸 들리는 목소리
jakku deullineun moksori
난 눈을 감아도 또 숨을 참아도
nan nuneul gamado tto sumeul chamado
들려 그 놈 목소리
deullyeo geu nom moksori
아프게 더 날 나쁘게
apeuge deo nal nappeuge
만드는 그 놈 목소리
mandeuneun geu nom moksori
난 볼 수도 없고 만질 수도 없는
nan bol sudo eopgo manjil sudo eomneun
너를 저 파도 속에 다 흘려 보내
neoreul jeo pado soge da heullyeo bonae

부서지는 파도 그처럼 아프다 내 맘도
buseojineun pado geucheoreom apeuda nae mamdo
서럽게도 시간이란 놈은 잘도 흘러간다
seoreopgedo siganiran nomeun jaldo heulleoganda
아무리 잡고 잡으려 해도
amuri japgo jabeuryeo haedo
파도처럼 너는 왔다 가고
padocheoreom neoneun watda gago
너보다 잘난 사람 백 명이 와도
neoboda jallan saram baek myeongi wado
사랑하기 싫다 너 말고
saranghagi sirta neo malgo
가슴 아픈 이별마저도 잡고
gaseum apeun ibyeolmajeodo japgo
놔주고 싶지 않아
nwajugo sipji anha
상처라도 갖고 다 주고 싶지 않아
sangcheorado gatgo da jugo sipji anha
왜 하필 나야
wae hapil naya
영원히 널 갖지 못하는 게 이게 다야
yeongwonhi neol gatji motaneun ge ige daya
우리 사랑이란 게 차라리 잘해주지 말지 못된 사람
uri sarangiran ge charari jalhaejuji malji motdoen saram
하루도 제대로 못 살아 이게 뭐야
harudo jedaero mot sara ige mwoya
참고 참아도 버리고 버려도
chamgo chamado beorigo beoryeodo
내 맘에 다시 돌아오는 건 너야
nae mame dasi doraoneun geon neoya
술을 마셔도 거릴 걸어도 혼자 떠나도
sureul masyeodo georil georeodo honja tteonado
파도처럼 나를 다시 덮치는 건 너야
padocheoreom nareul dasi deopchineun geon neoya

너를 떠나 보냈는데
neoreul tteona bonaenneunde
자꾸 들리는 목소리
jakku deullineun moksori
난 눈을 감아도 또 숨을 참아도
nan nuneul gamado tto sumeul chamado
들려 그 놈 목소리
deullyeo geu nom moksori
아프게 더 날 나쁘게
apeuge deo nal nappeuge
만드는 그 놈 목소리
mandeuneun geu nom moksori
난 볼 수도 없고 만질 수도 없는
nan bol sudo eopgo manjil sudo eomneun
너를 저 파도 속에 다 흘려 보내
neoreul jeo pado soge da heullyeo bonae

파도처럼 너는 다시 왔다 가고
padocheoreom neoneun dasi watda gago
하루하루 그리움에 나는 살고
haruharu geuriume naneun salgo
참고 참아도 버리고 버려도
chamgo chamado beorigo beoryeodo
내 맘에 다시 돌아오는 너를 안고
nae mame dasi doraoneun neoreul ango
난 살아가
nan saraga

매일매일 니 목소리에 (니 목소리가 들려 매일매일)
maeilmaeil ni moksorie (ni moksoriga deullyeo maeilmaeil)
내가 죽을 것 같애 (예~예~)
naega jugeul geot gatae (ye~ye~)
입을 막고 서글퍼라
ibeul makgo seogeulpeora
평생 울 것을 다 울어
pyeongsaeng ul geoseul da ureo
이제야 알겠어 눈물이 많단 걸
ijeya algesseo nunmuri mantan geol
나도 결국 여자야
nado gyeolguk yeojaya

아프게 더 날 나쁘게
apeuge deo nal nappeuge
만드는 그 놈 목소리
mandeuneun geu nom moksori
난 볼 수도 없고 만질 수도 없는
nan bol sudo eopgo manjil sudo eomneun

너를 저 파도 속에 다 흘려 보내
neoreul jeo pado soge da heullyeo bonae

No comments:

Post a Comment